Gal Costa — Ave Nossa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ave Nossa", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Minha terra tem pauleira
Desencanta e faz chorar
Mas tem um fio de esperança
Quando e canta e quando dança
No assobio do sabiá
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar e eu via
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar e eu via
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar
Será que o sábio sabia
Que só aqui assobia o sabiá?
Que as aves que aqui rodeiam
Também rodeiam por lá?
Na floresta, na avenida
N’alguma fresta da vida
A ave tenta escapar
Por mais terra que eu percorra
Só permita Deus que eu corra
Pra que eu veja esse voar
Minha terra tem pauleira
Desencanta e faz chorar
Mas tem um fio de esperança
Quando e canta e quando dança
No assobio do sabiá
Sabia assobiar
Sabia assobiar e eu via
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar e eu via
O sábio sabiá sabia assobiar
Sabia assobiar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja ziemia ma pauleira
Desencanta i płakać
Ale wątek nadziei
I kiedy śpiewa i kiedy taniec
W syk od sabia
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział, gwizdać, a ja przez
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział gwizdać
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział, gwizdać, a ja przez
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział gwizdać
Będzie, że mędrzec wiedział
Co tylko tutaj, gwiżdże w sabia?
Ptaki, które tu otaczają
Również otaczają tam?
W lesie, przy alei
N ' - to szczelina życia
Ptak próbuje uciec
Więcej ziemi i przewijać
Tylko Niech Bóg pozwoli, że pojadę
Cóż, co widzę jest latać
Moja ziemia ma pauleira
Desencanta i płakać
Ale wątek nadziei
I kiedy śpiewa i kiedy taniec
W syk od sabia
Wiedział gwizdać
Wiedział, gwizdać, a ja przez
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział gwizdać
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział, gwizdać, a ja przez
Mądry sabia wiedział gwizdać
Wiedział gwizdać