Gal Costa — Inquietação tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inquietação", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Quem se deixou escravizar
E, no abismo, despencar
Por um amor qualquer
Quem, no aceso da paixão
Entregou o coração
À uma mulher
Não soube o mundo compreender
Nem a arte de viver
Nem chegou, mesmo de leve, a perceber
Que o mundo é sonho, fantasia
Desengano, alegria
Sofrimento, ironia
Nas asas brancas da ilusão
Nossa imaginação
Pelo espaço, vai, vai, vai
Sem desconfiar
Que mais tarde cai
Para nunca mais voar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto, jeśli nie zniewolić
I, w otchłań, spadać
Za miłość-każdy
Kto, w płonie z pasją
I zdradził serce
Do kobiety
Nie rozumiem, świat zrozumieć
Ani sztuka życia
Nie przyszedł, nawet lekki, zrozumieć
Że świat jest marzeniem, fantazją
Desengano, radość
Cierpienie, ironia
W białych skrzydłach iluzji
Nasza wyobraźnia
W przestrzeni, będzie, będzie, będzie
Nie ufaj
Co późno spada
Aby nigdy więcej nie latać