Gal Costa — Já Era Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Já Era Tempo", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Já era tempo de você voltar
Me beijar, esquecer
Já era mais que tempo de você
Refletir
Que as palavras muitas vezes
Não provém do coração
Do coração
Já fazem meses que você, meu bem
Disse adeus, partiu
Já era tempo de você chegar
Como eu
Com olhos rasos d'água
Mas sem mágoa
Triste de quem tem e vive à toa
Triste de quem ama e não perdoa
Ai de quem não cede
E de quem sempre tem razão
Ninguém sabe mais que o coração
Por isso eu peço
Volta aos braços meus, sem adeus
Só perdão
Por que na hora em que você chegar
Como eu
Com olhos rasos d'água
Mas sem mágoa
Primeiro eu vou fingir espanto
Depois sorrir, banhada em pranto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas wrócić.
Pocałuj mnie, zapomnij
Było już więcej, że czas ty
Odzwierciedlać
Że słowa często
Nie z serca
Sercowy
Już zrobić miesięcy, co ty, mój dobry
Powiedział na pożegnanie, poszedł
Był czas, kiedy przyjedziesz
Jak ja
Z oczami, płytkie wody
Ale bez urazy.
Szkoda tych, którzy żyją bez celu
Szkoda tych, którzy kochają i nie wybaczają
Biada temu, kto nie jest gorszy
I kto zawsze ma rację
Nikt nie wie, że serce
Proszę o to.
Z powrotem w Moje ramiona, bez pożegnania
Tylko przebaczenie
Dlaczego w tym czasie, że przyjedziesz
Jak ja
Z oczami, płytkie wody
Ale bez urazy.
Po pierwsze, będę udawać, Horror
Po uśmiech, skąpane we łzach