Gal Costa — Janelas Abertas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Janelas Abertas", wykonawca: Gal Costa.

Tekst piosenki

Sim
Eu poderia fugir, meu amor
Eu poderia partir
Sem dizer pra onde vou
Nem se devo voltar
Sim
Eu poderia morrer de dor
Eu poderia morrer
E me serenizar
Ah Eu poderia ficar sempre assim
Como uma casa sombria
Uma casa vazia
Sem luz nem calor
Mas
Quero as janelas abrir
Para que o sol possa vir iluminar nosso amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak
Mogłem uciec, moja miłość
Mogłem z
Bez mówienia, dokąd idę
Nie, jeśli muszę wrócić
Tak
Mógłbym umrzeć z bólu.
Mógłbym umrzeć.
I mi serenizar
Ach, mógłbym zostać zawsze tak
Jak ponury dom
Dom pusty
Brak światła, brak ciepła
Ale
Chcę otworzyć okna
Więc słońce może oświetlić naszą miłość