Gal Costa — Mãe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mãe", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Palavras, calas, nada fiz
Estou tão infeliz
Falasses, desses, visses não
Imensa solidão
Eu sou um Rei que não tem fim
Que brilhas dentro aqui
Guitarras, salas, vento, chão
Que dor no coração
Cidades, mares, povo, rio
Ninguém me tens amor
Cigarra, camas, colos, ninhos
Um pouco de calor
Eu sou um homem tão sozinho
Mas brilhas no que sou
E o teu caminha e o meu caminho
É um nem vais nem vou
Meninos, ondas, becos, mãe
E só porque não estais
És para mim que nada mais
Na boca das manhãs
Sou triste, quase um bicho triste
E brilhas mesmo assim
Eu canto, grito, corro, rio
E nunca chego a ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa, Zamknij się, nic nie zrobiłem
Jestem taka nieszczęśliwa.,
Falasses, te, visses nie
Ogromna samotność
Jestem królem, który nie ma końca
Co brilhas wewnątrz tutaj
Gitara, pokój, wiatr, ziemia
Że ból w sercu
Miasta, morza, ludzie, rzeka
Nikt nie jesteś mi miłość
Cykady, łóżka, colos, gniazda
Trochę ciepła
Jestem człowiekiem tak samotnym
Ale brilhas jest to, że ja
A twój idzie i moja droga
To ani ty, ani ja.
Chłopcy, piec, zaułki, matka
I nie tylko dlatego, że
Jesteś dla mnie, że nic więcej
W usta rano
Jestem przygnębiony, prawie zwierzęcy, smutny
I brilhas tak samo
Śpiewam, krzyk, biegnę, rzeka
I nigdy do ciebie nie wrócę.