Gal Costa — Muita Sorte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muita Sorte", wykonawca: Gal Costa.

Tekst piosenki

Se a canoa virou
Muita sorte virá
Quem já foi já passou
Para o fundo mar
Se a canoa virou
Muita sorte virá
Quem já foi já passou
Para o fundo mar
Olha que o mar vira e não é brincadeira
É na tempestade que a gente vê bem quem é quem
Quem é de ficar com medo e remando na beira
Ou é de enfrentar e buscar o que ainda não tem
Eu tive morena que jurou amor eterno
No primeiro inverno não quis ficar e voou
A vida virou e me trouxe outra morena
Que valeu a pena
Acabou meu dilema
Mostrou verdadeiro amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli Kajak okazał
Wielkie szczęście przyjdzie
Kto już był, już minął
Na dnie morza
Jeśli Kajak okazał
Wielkie szczęście przyjdzie
Kto już był, już minął
Na dnie morza
Zobacz, kto widział morze i to nie jest żart
W burzy, że ludzie widzą doskonale, kto jest kim
Kto będzie się bał i dzieci
Czy to jest decyzja i szukać, co jeszcze nie ma
Jestem brunetką, którą przysięgałem na wieczną miłość.
W pierwszą zimę nie chciałem być sam i poleciał
Życie odwróciło się i przyniosła mnie inna Brunetka
Co było warte
Właśnie mój dylemat
Pokazał prawdziwą miłość