Gal Costa — Onde Está o Dinheiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onde Está o Dinheiro", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Onde está o dinheiro?
O gato comeu, o gato comeu
Que ninguém viu?
O gato fugiu, o gato fugiu
O seu paradeiro está no estrangeiro
Onde está o dinheiro?
Eu vou procurar e hei de encontrar
E com o dinheiro na mão
Eu compro um vagão
Eu compro a nação
Eu compro até seu coração
Onde está o dinheiro?
O gato comeu, o gato comeu
Que ninguém viu?
O gato fugiu, o gato fugiu
O seu paradeiro está no estrangeiro
Onde está o dinheiro?
No norte não está
No sul estará?
Tem gente que sabe e não diz
Está tudo por um triz
E aí está o X
E não se pode ser feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są pieniądze?
Kot zjadł, kot zjadł
Czego nikt nie widział?
Kot uciekł, kot uciekł
Jego pobytu, znajduje się za granicą
Gdzie są pieniądze?
Postaram się znaleźć mnie.
I z pieniędzmi w rękach
Kupuję wagon
Kupuję narody
Kupuję do twojego serca
Gdzie są pieniądze?
Kot zjadł, kot zjadł
Czego nikt nie widział?
Kot uciekł, kot uciekł
Jego pobytu, znajduje się za granicą
Gdzie są pieniądze?
Na północy nie
Na południu?
Są ludzie, którzy wie i nie mówi
Wszystko jest wąskie
A oto X
I nie może być szczęśliwy