Gal Costa — Os Dois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Os Dois", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Eu, você, nós dois
Mais do que dois já somos um;
Era um antes e um depois
Agora é um
Cada um de nós
Sabe o que fere o que é comum
Eu, você, nós dois, já somos um
Ora, deixa de bobagem
Vem sem essa perfeição
Esse tempo é de viagem
Você é parte da solução —
É minha fuga, minha prisão
Eu, você, nós dois
Já não tem mais engano algum:
Pra que multidão, me basta um
Mesmo desiguais
A gente quer ficar no tom
Eu, você, nós dois
Já somos um
Ora, chega de saudade
Perder tempo sem razão
Quando fiz essa colagem
Bati a porta da solidão
Tua beleza é um avião
Se todos fossem como você
Você e eu já somos um
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, ty, my dwaj
Więcej niż dwa już jesteśmy;
To było przed i po
Teraz
Każdy z nas
Wiesz, że to boli, że jest to powszechne
Ja, ty, oboje już jesteśmy
/ Align = "left" /
Pochodzi bez doskonałości,
To czas podróży
Jesteś częścią rozwiązania —
To moje zbawienie, moje Więzienie.
Ja, ty, my dwaj
Już nie, oszustwo jest jakieś:
Ludzie, ja tylko ...
Nawet nierówne
Chcemy pozostać w tym
Ja, ty, my dwaj
Już jesteśmy
A teraz przychodzi tęsknota
Tracić czas bez powodu
Kiedy zrobiłem ten kolaż
Zatrzasnął drzwi samotności
Twoje piękno jest samolotem
Gdyby wszyscy byli tacy jak ty
Ty i ja jesteśmy jednym