Gal Costa — Quando Você Olha Pra Ela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando Você Olha Pra Ela", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Quando você olha pra ela
Seu rosto te entrega
Fala mais fino com ela
Já não se pode negar
Só não se esquece que eu também te amo
Só não se esquece
Não se endurece que eu também te amo
Não se endurece
Como se faz pra ter o teu carinho
Poder ganhar teu colo
E ter felicidade
Não quero mais viver assim sozinha
Eu vou fugir de casa
Você vai ter saudade
Quando você olha pra ela
Eu viro areia
Curva seu corpo pra ela
Pra mim montanha
Só não se esquece que eu também te amo
Só não se esquece
Não se endurece que eu também te amo
Não se endurece
Como se faz pra ter o teu carinho
Poder ganhar teu colo
E ter felicidade
Não quero mais viver assim sozinha
Eu vou fugir de casa
Você vai ter saudade
Quando você olha pra ela
Seu rosto te entrega
Fala mais fino com ela
Já não se pode negar
Só não se esquece que eu também te amo
Só não se esquece
Não se endurece que eu também te amo
Não se endurece
Como se faz pra ter o teu carinho
Poder ganhar teu colo
E ter felicidade
Não quero mais viver assim sozinha
Eu vou fugir de casa
Você vai ter saudade
Quando você olha pra ela
Eu viro areia
Curva seu corpo pra ela
Pra mim montanha
Só não se esquece que eu também te amo
Só não se esquece
Não se endurece que eu também te amo
Não se endurece
Como se faz pra ter o teu carinho
Poder ganhar teu colo
E ter felicidade
Não quero mais viver assim sozinha
Eu vou fugir de casa
Você vai ter saudade
Eu viro areia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy na nią patrzysz
Jego twarz do ciebie dostawy
Mówi subtelniej, z nią
Już nie może zaprzeczyć,
Nie zapominaj, że ja też cię kocham.
Tylko nie zapomina
Nie twardnieje, że ja też cię kocham.
Nie twardnieje
Jak sprawić, by przyjemność była twoją miłością
Aby wygrać twój przyjaciel
I mieć szczęście
Nie chcę już tak żyć w samotności.
Ucieknę z domu.
Będziesz miał, tęsknota
Kiedy na nią patrzysz
/ Align = "left" /
Krzywa twoje ciało na to
Dla mnie góry
Nie zapominaj, że ja też cię kocham.
Tylko nie zapomina
Nie twardnieje, że ja też cię kocham.
Nie twardnieje
Jak sprawić, by przyjemność była twoją miłością
Aby wygrać twój przyjaciel
I mieć szczęście
Nie chcę już tak żyć w samotności.
Ucieknę z domu.
Będziesz miał, tęsknota
Kiedy na nią patrzysz
Jego twarz do ciebie dostawy
Mówi subtelniej, z nią
Już nie może zaprzeczyć,
Nie zapominaj, że ja też cię kocham.
Tylko nie zapomina
Nie twardnieje, że ja też cię kocham.
Nie twardnieje
Jak sprawić, by przyjemność była twoją miłością
Aby wygrać twój przyjaciel
I mieć szczęście
Nie chcę już tak żyć w samotności.
Ucieknę z domu.
Będziesz miał, tęsknota
Kiedy na nią patrzysz
/ Align = "left" /
Krzywa twoje ciało na to
Dla mnie góry
Nie zapominaj, że ja też cię kocham.
Tylko nie zapomina
Nie twardnieje, że ja też cię kocham.
Nie twardnieje
Jak sprawić, by przyjemność była twoją miłością
Aby wygrać twój przyjaciel
I mieć szczęście
Nie chcę już tak żyć w samotności.
Ucieknę z domu.
Będziesz miał, tęsknota
/ Align = "left" /