Gala — 10 O'Clock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "10 O'Clock", wykonawca: Gala.
Tekst piosenki
I know complainig doesn’t help
cause what has been won’t be again
And as I am walking down the street
I see a child glance back at me These crazy clocks dictate our lives
I’m gonna cut time with a knife
if all this ends, there’s nothing more
then where will my memories go?
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
One day you’ll hear the unspoken words
I’ve sung for you in my silent world
I turned away you didn’t know
I lived for you, my love still grows
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
You see empty space
in children’s eyes
but what you see is ancient and wise
If all this ends there’s nothing more
then where will my memories go?
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
And now it’s 10' o’clock
another day has gone
I know it’s gone forever
have you ever loved me?
never
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że skarga nie pomaga.
bo to, co było, już nie będzie.
And as I am walking down the street
Widzę dziecko spoglądające na mnie te szalone Zegary dyktują nam życie.
I ' m gonna cut time with a knife
jeśli to wszystko się skończy, nie będzie nic więcej
więc gdzie pójdą moje wspomnienia?
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
Pewnego dnia usłyszysz niewypowiedziane słowa
Śpiewałem dla Ciebie w moim cichym świecie
Odwróciłem się.
Żyłem dla Ciebie, moja miłość wciąż rośnie
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
Widzisz pustą przestrzeń
in children ' s eyes
ale to co widzisz jest starożytne i mądre
Jeśli to wszystko się skończy, nie będzie nic więcej.
więc gdzie pójdą moje wspomnienia?
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy
A teraz jest dziesiąta.
another day has gone
I know it ' s gone forever
czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
nigdy