Galahad — Exorcising Demons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exorcising Demons", wykonawca: Galahad.
Tekst piosenki
Hush now baby, please don’t cry
Everything is going to be alright
I’ll make sure our secret never gets out
Ot that I know there is no doubt !
One whisper from you
And I know I’ll go down
Four times life
And I’ll be out for the count
So hush now baby, don’t say a word
For if you do they’ll think it quite absurd
It’s ridiculous, preposterous
It just couldn’t happen here, no way !
Couid it?
For I am a man of standing
And you are but a disturbed child
So who do you think they are going to believe…
Who?
Sad boy sits a’weeping on hls bed
Thinking about what the principal did
Thinking of his friends and Mum and Dad
And the loving life that he once had
But now it’s been replaced by the seediest show
And no-one it seems even wanted to know
I’d like to ciimb inside
Your warped and evil mind
Taking a sharp knife
To the Devil’s cancer festering within you
The pain that I provide
Will make you reaiise
That your conscience
Will be racked with guilt forever
EXORCISING DEMONS…
I’d like to climb inside
Your Godforsaken soul
And tear out your jaded heart
EXORCISING DEMONS…
Such a shame you have to live
Paid for the state
I’d rather see you dead*
Though I know it’s much too late
EXORCISING DEMONS…
Young man sits a’pondering alone
Coming to terms with the ghost of his past
Psychological scars
Are never going to heal
The pain subsides as the years go by Now that he is older
And has grown much stronger
Maybe he’s got the will to live again…
Exorcise those demons once and for all…
mixed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hush now baby, please don ' t cry
Wszystko będzie dobrze.
Upewnię się, że nasz sekret nigdy nie wyjdzie na jaw.
Wiem, że nie ma wątpliwości !
One whisper from you
And I know I ' ll go down
Four times life
/ Align = "left" /
Więc cicho, kochanie, nic nie mów.
Bo jeśli to zrobisz, uznają to za absurd.
To niedorzeczne, niedorzeczne.
To nie mogło się tu wydarzyć, nie ma mowy !
Może?
Bo jestem człowiekiem stojącym
A Ty jesteś tylko niezrównoważonym dzieckiem.
Więc jak myślisz, komu uwierzą?…
Kto?
Smutny chłopiec siada na łóżku hls
Myślę o tym, co zrobił dyrektor.
Myślę o jego przyjaciołach i mamie i tacie.
And the loving life that he once had
Ale teraz została zastąpiona przez seediest show
I nikt nawet nie chciał wiedzieć.
/ Align = "left" /
Twój wypaczony i zły umysł
Taking a sharp knife
Do diabelskiego raka jątrzącego się w tobie
The pain that I provide
Sprawi, że poczujesz się lepiej.
Że twoje sumienie
Będzie dręczony winą na zawsze
EGZORCYZMY DEMONÓW…
Chciałbym wejść do środka.
Twoja zapomniana przez Boga dusza
And tear out your bladed heart
EGZORCYZMY DEMONÓW…
Taka szkoda, że musisz żyć.
Paid for the state
Wolałbym widzieć cię martwą.*
Choć wiem, że już za późno.
EGZORCYZMY DEMONÓW…
Młody człowiek siedzi samotnie
Pogodzenie się z duchem swojej przeszłości
Blizny psychologiczne
Nigdy się nie zagoi.
Ból ustępuje z upływem lat, gdy jest starszy.
I stał się o wiele silniejszy
Może ma chęć, by znów żyć.…
Wypędzić te demony raz na zawsze.…
mieszane