Gallows End — Nemesis Divine (Trial of the Gods) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nemesis Divine (Trial of the Gods)", wykonawca: Gallows End.
Tekst piosenki
«The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his
kingdom
All things that offend, and them which do iniquity; And shall cast them into a
furnace of fire;
There shall be wailing and gnashing of teeth. And then shall the righteous
shine forth
As the sun in the kingdom of their Father»
— Matthew (13.41, 43)
«Remove the prisoner, he will die tomorrow»
Solo: Thord
Deep down in the cellar, where no sun has ever shined
Candlelights casts shadows on the walls
The stony walls are whispering tales of death and pain
And the silent screams of souls lost in vain
In this cell in god’s hell I’m waiting for the dawn
Awaiting my final day in life
Am I really marked as food for the gods?
Or is this all just a wicked game
Solo: Thord
The night is over and it’s time to watch me die
The priest has taken my last rites
And the streets are full of kinsmen, shouting out for pain
As the magistrate slowly raise his hands
Welcome all you lost souls to this trial of the gods
Welcome to our nemesis divine
We are warriors of faith, protectors of his ways
Welcome to this auto-da-fé
Solo: Thord
Bleeding on a rack of chains
Crying just to ease my pain
My life is slowly fading away
And I feel the madness grows
As they lead me to the stake
Telling me «embrace your fate»
The purifying fire licks my wounded soul
This is my nemesis divine
And with all that I got left I scream out for revenge
And suddenly my mind goes blank
Like a phoenix I am rising towards the blackened sky
Witness my nemesis divine
And I spread my burning wings for one final strike
The reckoning day is here for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Syn człowieczy wyśle aniołów swoich, a oni zbiorą się z niego
Królestwo
Wszystkie rzeczy, które szkodzą, i te, które czynią nieprawość, i wrzucą je do
piece of fire;
Będzie płacz i zgrzytanie zębów. And then shall the righteous
shine forth
Jak słońce w Królestwie ich ojca»
- Mateusz (13.41, 43)
"Usuń więźnia, on umrze jutro»
Solo: Thord
Głęboko w piwnicy, gdzie nigdy nie świeciło słońce
Świece rzucają cienie na ściany
Kamienne ściany szepczą o śmierci i bólu
I ciche krzyki dusz zagubionych na próżno
W tej celi w piekle Boga czekam na świt
"Waiting my final day in life"
Naprawdę jestem oznaczony jako pokarm dla bogów?
Czy to wszystko jest tylko nikczemną grą?
Solo: Thord
The night is over and it ' s time to watch me die
Ksiądz przyjął moje ostatnie namaszczenie.
A ulice pełne są krewnych, krzyczących o ból.
Gdy sędzia powoli podnosi ręce
Witam wszystkie zagubione dusze na tej próbie bogów.
Witamy w nemesis divine
Jesteśmy wojownikami wiary, obrońcami jego dróg.
Welcome to this auto-da-fé
Solo: Thord
Bleeding on a rack of chains
Płacz, by złagodzić mój ból.
Moje życie powoli zanika
And I feel the madness grows
/ Align = "left" /
{C: $ 00ccff}..:»
Oczyszczający ogień liże moją zranioną duszę
To moja nemesis divine.
And with all that I got left I scream out for revenge
I nagle mój umysł staje się pusty.
Jak feniks wznoszę się w stronę zaczernionego nieba
Witness my nemesis divine
And I spread my burning wings for one final strike
Dzień sądu nadszedł dla Ciebie