Gameface — Only One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only One", wykonawca: Gameface.
Tekst piosenki
The sun shines outside,
But I’m stuck here on the inside,
I have to face my number one fear,
I am in a place where people don’t believe in love,
All I can do is turn to them and just shrug.
All I really want is to find one person,
I want it to be real, but for now I think I have to face it,
Some people are dazed, empty hearted,
They say love is just a game.
I won’t ask them where they are going,
Because they reply so meanly,
I won’t depend on someone to help me,
Because I’m stuck here where people don’t believe in love,
And I swear this won’t slow me down.
All I really want is to find one person,
I don’t want to spend forever searching,
I want it to be real, but for now I think I have to face it,
Some people are dazed, empty hearted,
Not focused on what they are doing,
They say love is just a game.
Whether I like it or not,
These are the people I got,
I can’t let the love stop,
I have to trust my heart.
All I really want is to find one person,
I don’t want to spend forever searching,
I want it to be real, but for now I think I have to face it,
Some people are dazed, empty hearted,
Not focused on what they are doing,
The say love is just a game.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce świeci na zewnątrz,
Ale utknąłem tu w środku.,
Muszę zmierzyć się ze strachem numer jeden.,
Jestem w miejscu, gdzie ludzie nie wierzą w miłość.,
Mogę tylko odwrócić się do nich i wzruszyć ramionami.
Chcę tylko znaleźć jedną osobę.,
Chcę, żeby to było prawdziwe, ale na razie muszę się z tym zmierzyć.,
Niektórzy ludzie są oszołomieni, z pustym sercem.,
Mówią, że miłość to tylko gra.
Nie spytam ich, dokąd jadą.,
Ponieważ odpowiadają tak podle,
Nie będę polegał na kimś, kto mi pomoże.,
Bo utknąłem tu, gdzie ludzie nie wierzą w miłość.,
I przysięgam, że to mnie nie spowolni.
Chcę tylko znaleźć jedną osobę.,
I don ' t want to spend forever searching,
Chcę, żeby to było prawdziwe, ale na razie muszę się z tym zmierzyć.,
Niektórzy ludzie są oszołomieni, z pustym sercem.,
Nie skupiają się na tym, co robią.,
Mówią, że miłość to tylko gra.
Czy mi się to podoba czy nie,
To są ludzie, których mam.,
I can ' t let the love stop,
Muszę zaufać swojemu sercu.
Chcę tylko znaleźć jedną osobę.,
I don ' t want to spend forever searching,
Chcę, żeby to było prawdziwe, ale na razie muszę się z tym zmierzyć.,
Niektórzy ludzie są oszołomieni, z pustym sercem.,
Nie skupiają się na tym, co robią.,
Powiedz, że miłość to tylko gra.