Gamma Ray — Armageddon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Armageddon", wykonawca: Gamma Ray.

Tekst piosenki

Now all you sinners, this is the prophecy
The revelation of your own destiny
You had a dream once,
a dream that you have sold
And now my brothers,
annihilation is foretold
Will you remember ancient times,
when we rode across the air,
When the day of judgement comes
And when your world is gonna blow
Through your heart and take your soul
In the twilight of the sun
I believe there’s no tomorrow
when we all will sink in sorrow
When the day of judgement finally comes
It’s the end of the world as we know it And it’s only just begun
The eyes of the world are closin' forever
When the day of judgement will come
Won’t you help me now
Now tell me mother earth
oh, what went wrong
In the heart of everyone
Do you remember how it had begun
In the desert in the twilight of the sun
All dead and gone
Can you heal me, I am not the only one
Can you feel me, I don’t want to be undone
I’m everyone
Save me from this living hell
I don’t wanna know another tale
Someone help me through this on the way
Hear me now
It’s the end of the world as we know it And it’s only just begun
The eyes of the world are closin' forever
When the day of judgement will come
Won’t you help me now
All gods creation is finally dead and gone
Our revelation, the day of judgement comes
Forevermore I stand alone
The final fury has begun,
when the day has come
Guardians of the monsters of the earth
Take our lives away
and you forever will be cursed
Keepers of the darkness in this world
We will not surrnder to the evil of your birth
Hope will never die,
And the clear blue sunny sky
will ease the pain,
Guardians of the monsters of the earth
Lead us not into temptation
Save us from the revelations
I stand alone, I stand alone,
I stand alone, Inside my head
Noone can hear, noone can hear,
noone can hear, My little word
Holy father, take me on your wings of love
I wish that I could be forever free, oh yeah
It’s the end of the world as we know it And it’s only just begun
The eyes of the world are closin' forever
When the day of judgement has…
End of the world as we know it And it’s only just begun
The eyes of the world are closin' forever
When the day of judgement HAS come
Won’t you help me now
Now all you sinners
This is the prophecy
the revelation of your own destiny
Sleep well and dream on The dream that you have sold
And now my brothers,
this world is slowly getting cold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz wszyscy grzesznicy, to jest proroctwo
The revelation of your own destiny
Miałeś kiedyś sen.,
a dream that you have sold
A teraz moi bracia,
anihilacja jest przepowiedziana
"Will you remember ancient times",
when we rode across the air,
When the day of judgement comes
And when your world is gonna blow
Through your heart and take your soul
In the twilight of the sun
I believe there ' s no tomorrow
kiedy wszyscy pogrążymy się w smutku
When the day of judgement finally comes
To koniec świata, jaki znamy i dopiero się zaczął.
Oczy świata zamykają się na zawsze
Kiedy nadejdzie Dzień Sądu Ostatecznego
Nie pomożesz mi teraz?
Teraz powiedz mi Matko ziemio
Oh, what went wrong
In the heart of everyone
Pamiętasz, jak to się zaczęło?
Na pustyni w zmierzchu słońca
All dead and gone
Możesz mnie uleczyć, nie jestem jedyny
Can you feel me, I don ' t want to be undone
"I' m everyone"
Save me from this living hell
I don ' t wanna know another tale
Niech mi ktoś pomoże przez to przejść.
Hear me now
To koniec świata, jaki znamy i dopiero się zaczął.
Oczy świata zamykają się na zawsze
Kiedy nadejdzie Dzień Sądu Ostatecznego
Nie pomożesz mi teraz?
All gods creation is finally dead and gone
Nasze objawienie, Dzień Sądu Ostatecznego nadchodzi
Forevermore i stand alone
The final fury has begun,
when the day has come
Guardians of the monsters of the earth
Take our lives away
i na zawsze będziesz przeklęty.
Keepers of the darkness in this world
Nie będziemy otaczać się złem twoich narodzin.
Hope will never die,
And the clear blue sunny sky
złagodzi ból,
Guardians of the monsters of the earth
Nie wódź nas na pokuszenie
Save us from the revelations
I stand alone, I stand alone,
I stand alone, Inside my head
Noone can hear, noone can hear,
nikt nie usłyszy, moje małe słowo
Ojcze Święty, weź mnie na swoje skrzydła miłości
I wish that I could be forever free, oh yeah
To koniec świata, jaki znamy i dopiero się zaczął.
Oczy świata zamykają się na zawsze
Gdy Dzień Sądu Ostatecznego…
Koniec świata jaki znamy i dopiero się zaczął
Oczy świata zamykają się na zawsze
When the day of judgement HAS come
Nie pomożesz mi teraz?
Teraz wszyscy grzesznicy
Oto przepowiednia.
the revelation of your own destiny
Śpij dobrze i śnij o śnie, który sprzedałeś
A teraz moi bracia,
ten świat powoli stygnie.