Gang Of Four — Woman Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman Town", wykonawca: Gang Of Four.

Tekst piosenki

This was my first night in woman town
But I somehow feel (I knew), I’d been here before
It ain’t no wonder that you caught on How long it took
I want to get all my kicks and thrills
I’ve seen the pictures
Enchant the eyes of all who pass by She said it’s no surprize that you wear shades
Every want rebounds from such a perfect curve
I don’t need you, I’m a woman not some naming game
Somehow I know I’d been there hundreds of nights before
Woman after woman walked tall
So long back
Before we learnt to talk to you as them
And she said
I don’t need for you to talk about me You have the picture don’t you see
It’s no surprise that you wear shades
Every want rebounds from such a perfect curve
I don’t need you, I’m a woman not some naming game

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była moja pierwsza noc w mieście kobiet.
Ale jakoś czuję (wiedziałem), że byłem tu wcześniej
Nie dziwię się, że zauważyłeś, jak długo to trwało.
I want to get all my kicks and thrills
Widziałem zdjęcia.
Oczaruj oczy wszystkich, którzy przechodzą obok powiedziała, że to nie przesada, że nosisz okulary.
Every want rebounds from such a perfect curve
I don 't need you, I' m a woman not some nazing game
Jakoś wiem, że byłem tam setki nocy wcześniej.
/ Align = "left" / Spacewatch
So long back
Zanim nauczyliśmy się mówić do ciebie jak oni
I powiedziała
Nie musisz o mnie mówić.
Nic dziwnego, że nosisz okulary.
Every want rebounds from such a perfect curve
I don 't need you, I' m a woman not some nazing game