Gang Starr — Beyond Comprehension tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond Comprehension", wykonawca: Gang Starr.
Tekst piosenki
Expanding the depth of your brainpower
Ours is a better gift, not to be bragging nor lolligagging
I can see dimensions of sound and light around my mic
Transmitting lyrics like teletype
Reacting to a beat in a whisper
And like a transistor, I’m sounding dope when I’m crisper
The shortest length between two points is a straight line
I’ve gotta take mine, I heard it through the grapevine
that some can’t find hype lines (hype lines…)
And so I’m smothering, over my prey I am hovering
Suckers I’m shoving at the same time covering
you with the blanket of some language that’s distinguished
How swift can I get? You ask and I’ll tell
For I can excel real well like a gazelle
Past your head, I’m grabbin abstract thought
Like some gain glory, while others get no part
I feel for the hurt ones, the victims of wrong deeds
Awareness is key, our people have strong needs
Science, math, history theology
Philosophy psychology english and biology
Et cetera, and all of these have a purpose
But genocide makes me nervous
So many questions, many opinions to mention
And damn (damn…) this jam’s beyond comprehension
Like planets in orbit, we ride the life cycle
Some take a rifle on the street cause it seems neat
Whatever turns you on I guess, that’s why vests are in season
I’ll do my show then I’m leavin
I’d rather be blastin dope sounds on the other side of town
than be there when they close the place down
But anyway, everyday, there’s another way
for a person to just flip, so a brother may
simply go buckwild, get crazy and mad
I know the struggle my father had
Poetry it comes from within, and will always win
Hold captive bodies from end to end
And at a party, I’ll survey then slay with the quickness
Displaying the fitness
Easing the mind and relieving the tension
And singing my own song… that’s beyond comprehension
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nasz jest lepszym prezentem, nie przechwalać się ani Lizać.
I can see dimensions of sound and light around my mic
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
I jak tranzystor, brzmię zajebiście kiedy jestem bardziej chrupki
Najkrótsza długość między dwoma punktami jest linią prostą
Muszę wziąć swoje, słyszałem to przez plotki.
że niektórzy nie mogą znaleźć linii hype (hype lines…)
I tak duszę się, nad moją zdobyczą unoszę się
/ Align = "left" /
ty z kocem jakiegoś wyróżniającego się języka
Jak szybko mogę się dostać? Zapytasz, a ja powiem.
Bo potrafię się świetnie spisać jak gazela.
Po twojej głowie, chwytam abstrakcyjną myśl
Jak niektórzy zyskują chwałę, podczas gdy inni nie mają udziału
Współczuję rannym, ofiarom Złych Uczynków.
Świadomość jest kluczem, nasi ludzie mają silne potrzeby
Nauki ścisłe, matematyka, teologia historii
Filozofia psychologia angielski i biologia
I tak dalej, i wszystko to ma swój cel.
Ale ludobójstwo mnie denerwuje.
Tak wiele pytań, wiele opinii do powiedzenia
I cholera (cholera...) ten dżem jest nie do zrozumienia
Jak planety na orbicie, prowadzimy cykl życia
Niektórzy biorą strzelbę na ulicy, bo wydaje się to fajne.
Cokolwiek cię podnieca, to dlatego kamizelki są w sezonie.
Zrobię swój show, a potem odejdę.
Wolałabym, żeby po drugiej stronie miasta wybuchały jakieś ćpuny.
than be there when they close the place down
Ale każdego dnia jest inny sposób.
dla osoby po prostu flip, więc brat może
po prostu go buckwild, get crazy and mad
Wiem, jak mój ojciec walczył.
Poezja pochodzi z wnętrza i zawsze zwycięży
/ Align = "left" /
A na imprezie, będę sprawdzał, a potem zabijał z szybkością.
Wyświetlanie sprawności
Rozluźnienie umysłu i rozładowanie napięcia
I śpiewając własną piosenkę ... to nie do zrozumienia.