Gang Starr — Peace Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace Of Mine", wykonawca: Gang Starr.
Tekst piosenki
Aiyyo, what the FUCK is this shit that y’all are listenin to nowadays on the radio man? You call that shit hip-hop?
THAT’S SOME FAGGOT BITCH SHIT Y’ALL ARE LISTENIN TO!
All you DJ’s are lettin the program directors handcuff you
and sit there and tell you how to mix?! YOU FUCKIN ROBOTS!
FUCK Y’ALL!!!
Real talk, serious thoughts
True and livin with a youthful vengeance, yo At times I feel like my back’s against the wall
And if y’all ain’t with me, then it’s me against y’all
I stand my ground, that’s what I was taught
While others stand around, I hold it down like a fort
In the midst of war, I find peace within
Run, lock your doors, don’t let the beast get in The mind is a terrible thing to waste
I show love cause it’s a terrible thing to hate
Of course I want money, but I won’t compromise
Y’all don’t realize, think I won’t bomb you guys?
With the truth nigga, stop misleadin the youth nigga
Too many wakes and funerals, that’s the proof nigga
Our hood’s in danger, kids need guidance
You keep lyin, still the young keep dyin
As I walk through the valley I fear none, yes I’m the chairman
Here with my nigga Premier son
And we came to change the game
We represent the pain that’s real talk, what’s y’all claim to fame?
Rappers simply tracin flows and chasin hoes
Frontin mad hard, that shit’s amazin yo Producers makin Tinkerbell beats for them to rhyme on Their ass if they get on the same stage that I’m on Our shit be rugged, like the New York streets
Make the wrong move stupid then you lose your seat
Cats be buyin up SoundScans to beef up sales
Niggaz wanna crossover, wanna be upscale
Fuck that, that ain’t hip-hop, that’s somethin else
You’re better off back on the ave doin somethin else
All you suckers claimin that you are, thug or gangsta
You disrespect the game by dry-snitchin you prankster
I thank y’all for makin more room for us, uhh
Ashes to dust you wonder who’s to trust
My sense of self, and my mental health
is much more powerful, than any hint of wealth
A lot of niggaz get cash, and collect Mercedes
But neglect their ladies, and forget their babies
Then the chicks turn and act like dudes
Cause they reflect our light, so yo act right fool
And this is just a piece of my mind, a thesis of mine
I’ma make moves and I’ma leave you behind
At times I feel like my back’s against the wall
And if y’all ain’t with me, then it’s me against y’all
I stand my ground, that’s what I was taught
While others stand around, I hold it down like a fort
In the midst of war, I find peace within
Run, lock your doors, don’t let the beast get in The mind is a terrible thing to waste
I show love cause it’s a terrible thing to hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aiyyo, co to za gówno, którego teraz słuchacie w radiu? Nazywasz to hip-hopem?
TO JAKIEŚ PEDALSKIE GÓWNO, KTÓREGO WSZYSCY SŁUCHACIE!
Wszyscy wy DJ ' owie pozwalacie dyrektorom programu zakuć was w kajdanki.
i siedzieć i mówić Ci jak mieszać?! PIEPRZONE ROBOTY!
PIERDOLCIE SIĘ!!!
Prawdziwa rozmowa, poważne myśli
"True and livin with a youthful vengeance, yo At times I feel like my back 'S against the wall"
I jeśli nie jesteście ze mną, to Ja przeciwko wam.
I stand my ground, that ' s what I was teached
Podczas gdy inni stoją, ja trzymam to jak fort.
W środku wojny znajduję pokój
Biegnij, zamknij drzwi, nie pozwól bestii wejść do umysłu to straszna rzecz do zmarnowania
Okazuję miłość, bo to straszna rzecz nienawidzić.
Oczywiście, że chcę pieniędzy, ale nie pójdę na kompromis.
Myślicie, że Was nie zbombarduję?
/ Align = "left" /
Too many wakes and funerals, that ' s the proof nigga
Nasza dzielnica jest w niebezpieczeństwie, dzieci potrzebują przewodnika.
Wciąż kłamiesz, wciąż młodzi umierają.
Idąc przez dolinę, nie boję się, tak, jestem prezesem.
Here with my nigga Premier son
I przyszliśmy zmienić grę.
Reprezentujemy ból, który jest prawdziwą gadką, co wam się chwali?
Raperzy po prostu tracin flows i chasin hoes
Frontin mad hard, that shit 's amazin yo producenci makin Tinkerbell beats for them to rhyme on Their ass if they get on the same stage that I' m on Our shit be rugged, like the New York streets
Zrób zły ruch głupi wtedy stracisz swoje miejsce
Cats be buyin up SoundScans to been up sales
Niggaz wanna crossover, wanna be upscale
Kurwa, to nie hip-hop, to coś innego.
You ' re better off back on the ave doing something else
Wszyscy frajerzy twierdzą, że jesteście bandytami czy gangsterami.
Lekceważysz grę przez suchego kapusia, dowcipnisiu.
Dziękuję wszystkim za więcej miejsca dla nas, uhh
Z prochu powstałeś, zastanawiasz się, komu ufać.
Moje poczucie siebie i moje zdrowie psychiczne
jest o wiele potężniejsza, niż jakakolwiek odrobina bogactwa.
A lot of niggaz get cash, and collect Mercedes
Ale zaniedbują swoje damy i zapominają o swoich dzieciach.
Wtedy Laski się odwracają i zachowują się jak kolesie.
Bo odbijają nasze światło, więc zachowuj się jak głupek.
A to jest tylko kawałek mojego umysłu, teza mojego
Wykonam ruchy i zostawię cię.
Czasami czuję się, jakbym był pod ścianą.
I jeśli nie jesteście ze mną, to Ja przeciwko wam.
I stand my ground, that ' s what I was teached
Podczas gdy inni stoją, ja trzymam to jak fort.
W środku wojny znajduję pokój
Biegnij, zamknij drzwi, nie pozwól bestii wejść do umysłu to straszna rzecz do zmarnowania
Okazuję miłość, bo to straszna rzecz nienawidzić.