GANGgajang — These Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Years", wykonawca: GANGgajang.
Tekst piosenki
They say that pressure makes diamonds —
you can have my mine
You can push a cart load of rubble —
all the way to the end of the line
But there’s no way you can trade
all your precious stones
You can’t swap them for a life time of love —
or the wonders you could have known
It’s easy to be confused with all that’s going on
These years are all we have
You can’t live in the future, you know,
you can’t live in the past
No matter what you say, no matter what you do
You can’t change the ways of the world,
The only thing to change is you
Why worry about all the things you think you need
Profits of the rich, the problems of the poor —
All spring from the seeds of greed
And come your winter time,
your cold and shorter days
You’ll be warmed by the fires of love —
it’s the users who’ll have to pay
Sure the world is changing fast
but don’t be swept along
These years are all we have
You can’t live in the future, you know,
you can’t live in the past
No matter what you say, no matter what you do
You can’t change the ways of the world
in a single day
Hang on to all the things that last,
Although they may be hard to see and hold
They’re worth more than you’ll ever find
in your endless quest for gold
These years are all we have
You can’t live in the future, you know,
you can’t live in the past
No matter what you say,
no matter what you do
You can’t change
the ways of the world,
The only thing to change is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że presja tworzy diamenty —
możesz wziąć moją kopalnię.
Możesz popchnąć wózek z gruzem. —
/ align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
"all your precious stones"
Nie możesz ich zamienić na życie pełne miłości. —
albo cudów, które mogłeś poznać.
Łatwo się pomylić z tym wszystkim, co się dzieje.
Te lata to wszystko, co mamy.
Nie możesz żyć w przyszłości.,
nie możesz żyć przeszłością.
Nie ważne co powiesz, nie ważne co zrobisz
You can ' t change the ways of the world,
Jedyną rzeczą, która może się zmienić, Jesteś Ty.
Po co martwić się o wszystko, czego potrzebujesz?
Zyski bogatych, problemy biednych —
All spring from the seeds of greed
And come your winter time,
twoje zimne i krótsze dni
Ogrzeją Cię płomienie miłości. —
to użytkownicy będą musieli zapłacić
Świat szybko się zmienia.
but don ' t be swept along
Te lata to wszystko, co mamy.
Nie możesz żyć w przyszłości.,
nie możesz żyć przeszłością.
Nie ważne co powiesz, nie ważne co zrobisz
You can ' t change the ways of the world
w jeden dzień
"Hang on to all the things that last",
Chociaż mogą być trudne do zobaczenia i przytrzymania
Są warte więcej niż kiedykolwiek znajdziesz
in your endless quest for gold
Te lata to wszystko, co mamy.
Nie możesz żyć w przyszłości.,
nie możesz żyć przeszłością.
Nieważne, co powiesz.,
nie ważne co zrobisz
You can ' t change
the ways of the world,
Jedyną rzeczą, która może się zmienić, Jesteś Ty.