Гансэлло — Искал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Искал", wykonawca: Гансэлло.
Tekst piosenki
Я искал у бомонда и в гетто.
В формулах ангидрида и мета.
На момондо и в версиях бета.
Проверил всю осень, прошарил все лето.
На стеллажах и полетах.
В общественных частных служебных туалетах.
В радостях рыскал и бедах в кроссовках и кедах.
На это времени кучу потратил.
Моя биография из черных пятен.
Я б давно уже спятил.
Но видимо дятел я был в прошлой жизни.
В спину я слышал и шайза, и шизик.
Но мне метафизик сказал:
«Никита, ты есть и пока весь не вышел давай срочно пишем».
Тесла прожег мои мозги электричеством.
Форд отобрал привычку гулять.
Я просыпаюсь с усилием титаническим.
Но его не хватает чтобы заправить кровать.
Не ебашу давно кумиры Нюша, Крош.
Я расту наоборот как к талии клёш.
Называй меня Виталий, называй Алёш.
И все равно я уже был там куда ты идешь.
Я искал правду Эбола, ампула, амплуа.
Амбулатория Apple сомнамбула.
Я потел как на камбузе камбала.
Ипотека, преампы и кабала.
Даже Каина Авеля фабула.
Нужен кабель, думал дабы дай аллаб.
А правда там была, только там была.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem u beaumonda i w getcie.
W formułach bezwodnika i meta.
Na momondo i w wersjach beta.
Sprawdziłem całą jesień, przez całe lato.
Na regałach i lotach.
W publicznych prywatnych toaletach służbowych.
W radości grasował i kłopoty w tenisówkach i trampkach.
Spędziłem na tym sporo czasu.
Moja biografia pochodzi z czarnych plam.
Dawno bym oszalał.
Ale najwyraźniej byłem dzięciołem w poprzednim życiu.
W plecy słyszałem zarówno shaiza, jak i wariata.
Ale metafizyk mi powiedział:
"Nikita, jesteś i zanim wszystko wyjdzie, piszmy pilnie."
Tesla wypalił mi mózg elektrycznością.
Ford odebrał sobie nawyk chodzenia.
Budzę się z wysiłkiem Titanic.
Ale nie wystarczy, żeby schować łóżko.
Od dawna nie pierdolę idola Nyusha, Krosh.
Dorastam na odwrót,jak w talii.
Nazywaj mnie Witalij, nazywaj Alesh.
I tak już tam byłem.
Szukałem prawdy o eboli, ampułce, ampułce.
Ambulatorium Apple somnambula.
Pociłem się jak flądra.
Hipoteki, preampy i Kabały.
Nawet Kaina Abla Fabula.
Potrzebuję kabla, żeby dać allabowi.
A prawda była, tylko tam była.