Garbage — Blood For Poppies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood For Poppies", wykonawca: Garbage.
Tekst piosenki
To lift the sun,
I’ve been sitting here all night long
Rolling rock, over Buddah with the longhorn
Got a hole, rip a pocket off my uniform
With the black watch boys
Get your heads down
Oooh
Duty calls, but it’s way too late
I’m too far gone
Waiting for God, oh hell
With my pants down
Crack the stash
Then be quiet in the midday sun
I miss my dog, and I miss my freedom
Ooh ooh oohh
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I hate the things I think about you
When I’m all alone
I know you’re tough
But I’ve been gone
For so long
Play the memories of you
Inside my head
So all these pictures of us Burn and radiate
Watch the clouds, and I’m falling
Falling through the cracks
Head beats
And my heart is pounding fast
Off the ground
Into the starry dark, into your arms
I’m falling
Ooh ooh oohh
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I pray my body’s right
I’ve got to stay alive
I’ve gotta take a chance and keep on moving
Keep on moving
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnieść słońce,
Siedziałem tu całą noc.
Rolling rock, over Buddah with the longhorn
Mam dziurę, wyrwę kieszeń z mojego munduru.
Z black watch boys
Schylcie głowy.
Oooh
Obowiązki wzywają, ale jest już za późno.
I ' m too far gone
Waiting for God, oh hell
Z opuszczonymi spodniami
Crack the stash
Więc bądź cicho w południowym słońcu
Tęsknię za moim psem i za moją wolnością.
Ooh ooh ooh
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Nienawidzę tego, co o tobie myślę.
When I ' m all alone
Wiem, że jesteś twarda.
Ale mnie nie było.
"For so long"
Play the memories of you
Inside my head
Wszystkie nasze zdjęcia palą się i promieniują.
# Patrz chmury i spadam #
Falling through the cracks
Head beats
A moje serce bije szybko
Off the ground
W gwiaździstą ciemność, w twoje ramiona
Spadam
Ooh ooh ooh
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Modlę się, by moje ciało miało rację.
I ' ve got to stay alive
I ' ve gotta take a chance and keep on moving
"Keep on moving"
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Wiedzą, że tu jestem.
Nie wiem, dlaczego dzwonią przez radio.
Jest przy mnie i Wiem, że mam rację.