Garbage — You Look So Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Look So Fine", wykonawca: Garbage.
Tekst piosenki
You look so fine
I want to break your heart
And give you mine
You’re taking me over
It’s so insane
You’ve got me tethered and chained
I hear your name
And I’m falling over
I’m not like all the other girls
I can’t take it like the other girls
I won’t share it like the other girls
That you used to know
You look so fine
Knocked down
Cried out
Been down just to find out
I’m through
Bleeding for you
I’m open wide
I want to take you home
We’ll waste some time
You’re the only one for me
You look so fine
I’m like the desert tonight
Leave her behind
If you want to show me
I’m not like all the other girls
I won’t take it like the other girls
I won’t fake it like the other girls
That you used to know
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Over and over
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Over and over
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Drown in me one more time
Hide inside me tonight
Do what you want to do
Just pretend happy end
Let me know let it show
Ending with letting go
Ending with letting go
Ending with letting go
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz świetnie.
I want to break your heart
And give you mine
You ' re taking me over
To takie szalone.
You ' ve got me tethered and string
Słyszę Twoje imię.
And I ' m falling over
Nie jestem jak inne dziewczyny.
Nie zniosę tego jak inne dziewczyny.
Nie podzielę się tym jak inne dziewczyny.
That you used to know
Wyglądasz świetnie.
Knocked down
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ' m through
Bleeding for you
I ' m open wide
Chcę cię zabrać do domu.
Tracimy trochę czasu.
Jesteś dla mnie jedyny.
Wyglądasz świetnie.
"I' m like the desert tonight"
Zostawić
Jeśli chcesz mi pokazać
Nie jestem jak inne dziewczyny.
Nie zniosę tego jak inne dziewczyny.
Nie będę udawać jak inne dziewczyny.
That you used to know
You ' re taking me over
/ Align = "left" /
Przewracam się.
/ Align = "left" /
You ' re taking me over
/ Align = "left" /
Przewracam się.
/ Align = "left" /
You ' re taking me over
/ Align = "left" /
Przewracam się.
/ Align = "left" /
Hide inside me tonight
Rób, co chcesz.
Po prostu udawaj happy end
Let me know let it show
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Udawajmy, happy end
Udawajmy, happy end
Udawajmy, happy end
Udawajmy, happy end
Udawajmy, happy end