Garbo — Voglio morire giovane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voglio morire giovane", wykonawca: Garbo.
Tekst piosenki
Voglio morire giovane prima che i tempi cadano
prima che i sogni partano per non tornare più
Voglio morire giovane per non sentire crescere quel peso insopportabile che non
mi lascia mai… oh mai
e non mi lascia mai
Ma poi ti stringo nel petto e faccio un dispetto al tormento che ho qui dentro
Io vivo per te e dentro il tuo letto mi sento protetto dal vento che chiama e chiede di me… chiede di me Voglio morire giovane prima che i sogni partano per non tornare più
Voglio morire giovane per non sentire crescere quel peso insopportabile che non
mi lascia mai… oh mai
e non mi lascia mai
Ma poi ti stringo nel petto e faccio un dispetto al tormento che ho qui dentro
Io vivo per te e dentro il tuo letto mi sento protetto dal vento che chiama e chiede di me… chiede di me Voglio morire giovane solo per non distruggere quella potente immagine di te,
di me così…
Voglio morire giovane solo per non disperdere in troppe cose inutili l’amore
che ho per te Ma poi ti stringo nel petto e faccio un dispetto al tormento che ho qui dentro
Io vivo per te e dentro quel letto mi sento protetto dal vento che chiama e chiede di me… chiede di me Voglio morire sabato prima che il vento porti via questi pochi attimi di fragile armonia con te… con te
(Grazie a Clo Rouge per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę umrzeć młodo, zanim czasy spadną
zanim marzenia znikną, aby nie wracać
Chcę umrzeć młodo, aby nie czuć się dorastając, że nieznośny ciężar, który nie
nigdy mnie nie zostawia ... nigdy.
i nigdy mnie nie opuszcza.
Ale potem ściskam cię w klatce piersiowej i gardzę męką, którą tu mam.
Żyję dla Ciebie, a wewnątrz twojego łóżka czuję się osłonięty przed wiatrem, który mnie woła i prosi ... prosi mnie Chcę umrzeć młodo, zanim marzenia znikną, aby nie wracać
Chcę umrzeć młodo, aby nie czuć się dorastając, że nieznośny ciężar, który nie
nigdy mnie nie zostawia ... nigdy.
i nigdy mnie nie opuszcza.
Ale potem ściskam cię w klatce piersiowej i gardzę męką, którą tu mam.
Żyję dla Ciebie, a wewnątrz twojego łóżka czuję się osłonięty przed wiatrem, który mnie woła i prosi ... prosi mnie Chcę umrzeć młodo, aby nie zniszczyć ten potężny obraz Ciebie,
mnie tak…
Chcę umrzeć młodo tylko po to, aby nie rozpraszać w zbyt wiele niepotrzebnych rzeczy miłość
co mam dla ciebie, ale potem ściskam cię w klatce piersiowej i robię uciążliwe cierpienie, które mam tutaj
Żyję dla Ciebie, a wewnątrz tego łóżka czuję się osłonięty przed wiatrem, który mnie woła i prosi ... prosi mnie, bym umarł w sobotę, zanim wiatr uniesie te kilka chwil delikatnej harmonii z Tobą... z Tobą.
(Dzięki Clo Rouge dla tego tekstu)