Gardi — Si no fuera por ti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si no fuera por ti", wykonawca: Gardi.

Tekst piosenki

Quiero confesarte que sin ti muero
No se si eres ángel o demonio, solo se que toco el cielo
Quien te habrá creado sufrió la locura
Al probar tan solo un sorbo de tu maldita dulzura
Porque eres tu
Mi alegría, mi tristeza, mi adicción
Quien me roba noche a noche el corazón
Solo tu. hay, hay
Amor si no fuera por ti
Vivir solo seria morir
Y el sol no llegaría incluso ni a salir
Amor si no fuera por ti
Mi corazón no llegaría a latir
Porque tan solo tu sabes hacerme feliz
Porque eres tu
Mi alegría, mi tristeza, mi adicción
Quien me roba noche a noche el corazón
Solo tu. hay, hay
Amor si no fuera por ti
Vivir solo seria morir
Y el sol no llegaría incluso ni a salir
Amor si no fuera por ti
Mi corazón no llegaría a latir
Porque tan solo tu sabes hacerme feliz
Amor si no fuera por ti
Gardi: Que me llevas al cielo
Y me roba en la noche
Amor por ti
Gardi: y devora mi cuerpo
Amor si no fuera por ti
Gardi: MI alegría, mi tristeza, mi adicción
Porque tan solo tu
Amor por ti
Gardi: Sabes hacerme feliz
Ole…
Amor por ti
Gardi: Es que vivo y me muero
Si no tengo tus besos
Amor, amor, amor por ti
Gardi: Tu cariño mujer
Me hace adicto a tu piel
Amor por ti
Gardi: Tu maldita dulzura me llevo a la locura
Amor, amor, amor por ti
Gardi: nena yo no quisiera
Tener la vida sin ti
Machucalooo…
Amor, amor
Gardi: Hay amor
Si no fuera por ti
Tu me haces feliz
Se que toco hasta el cielo
Cuando tengo tu cuerpo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę ci powiedzieć, że bez ciebie umrę.
Nie wiem, czy jesteś aniołem, czy demonem, po prostu wiem, że dotykam nieba.
Ten, kto cię stworzył, cierpiał z powodu szaleństwa.
Po zjedzeniu jednego łyka Twojej przeklętej słodyczy,
Bo to Ty.
Moja radość, mój smutek, moje uzależnienie.
Kto kradnie moje serce noc po nocy,
Tylko Ty. tak jest.
Miłość, gdyby nie ty.
Życie w samotności byłoby śmiercią.
Słońce nawet nie wzejdzie.
Miłość, gdyby nie ty.
Moje serce nie bije.
Bo tylko Ty wiesz, jak mnie uszczęśliwić.
Bo to Ty.
Moja radość, mój smutek, moje uzależnienie.
Kto kradnie moje serce noc po nocy,
Tylko Ty. tak jest.
Miłość, gdyby nie ty.
Życie w samotności byłoby śmiercią.
Słońce nawet nie wzejdzie.
Miłość, gdyby nie ty.
Moje serce nie bije.
Bo tylko Ty wiesz, jak mnie uszczęśliwić.
Miłość, gdyby nie ty.
Gardie: że zabierasz mnie do nieba
I kradnie mnie w nocy.
Miłość do ciebie
Gardie: i pożera moje ciało
Miłość, gdyby nie ty.
Gardie: moja radość, mój smutek, moje uzależnienie
Bo tylko Ty.
Miłość do ciebie
Gardie: wiesz, jak mnie uszczęśliwić
Ola…
Miłość do ciebie
Gardie: to jest to, że żyję i umieram
Chyba, że mam twoje pocałunki.,
Miłość, miłość, miłość do ciebie.
Gardie: twoja słodka kobieta
To sprawia, że jestem uzależniony od twojej skóry.
Miłość do ciebie
Gardie: twoja przeklęta słodycz doprowadza mnie do szału
Miłość, miłość, miłość do ciebie.
Gardie: kochanie, nie chciałbym
Mieć życie bez ciebie.
Machucalooo…
Miłość, miłość.
Gardie: jest miłość
Gdyby nie ty.
Uszczęśliwiasz mnie.
Wiem, że gram do nieba.
Kiedy mam twoje ciało,