Gare Du Nord — A Matter Of Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Matter Of Time", wykonawca: Gare Du Nord.

Tekst piosenki

You’ve got your head in the clouds
The stars in your eyes everyone can see it but you
And I don’t know how you believe your own lies
No one wants to tell you the truth
It’s just a matter of time
Before this all comes crashing down
The harder you try
The more we can see the real you
The real, real you
So you’re gonna be a big star
They told you you’re the next big thing
Everybody’s gonna love you
Everybody’s gonna know your name
So push your problems in your impending fame
And push 'em away, push 'em away
Keep your head up, baby, wait for the day
They’ll see that you’re larger than life
It’s just a matter of time
Before this all comes crashing down
The harder you try
The more we can see the real you
The real, real you
You know that you’re special
You probably hear it everyday
You know you don’t belong here
With normal people doing normal things
So push your problems in your impending fame
Push 'em away, yeah, push 'em away
Keep your head up, baby, wait for the day
They’ll see that you’re larger than life
It’s just a matter of time
Before this all comes crashing down
The harder you try
The more we can see the real you
The real, real you
It’s just a matter of time
Before this all comes crashing down
The harder you try
The more we can see the real you
The real, real you

Tłumaczenie tekstu piosenki

You ' ve got your head in the clouds
Gwiazdy w twoich oczach każdy może to zobaczyć oprócz Ciebie
I nie wiem jak wierzysz we własne kłamstwa
Nikt nie chce powiedzieć ci prawdy.
To tylko kwestia czasu.
Before this all comes crashing down
"The harder you try"
The more we can see the real you
The real, real you
Więc będziesz wielką gwiazdą.
Powiedzieli ci, że jesteś następną wielką rzeczą.
Everybody ' s gonna love you
Everybody ' s gonna know your name
So push your problems in your nearing fame
And push 'em away, push' em away
Trzymaj głowę w górze, kochanie, poczekaj na dzień
Zobaczą, że jesteś większy niż życie.
To tylko kwestia czasu.
Before this all comes crashing down
"The harder you try"
The more we can see the real you
The real, real you
You know that you ' re special
Pewnie słyszysz to codziennie.
Wiesz, że tu nie pasujesz.
Z normalnymi ludźmi robiącymi normalne rzeczy
So push your problems in your nearing fame
"Push' em away, yeah, push' em away"
Trzymaj głowę w górze, kochanie, poczekaj na dzień
Zobaczą, że jesteś większy niż życie.
To tylko kwestia czasu.
Before this all comes crashing down
"The harder you try"
The more we can see the real you
The real, real you
To tylko kwestia czasu.
Before this all comes crashing down
"The harder you try"
The more we can see the real you
The real, real you