Гарик Сукачёв — Реки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Реки", wykonawca: Гарик Сукачёв.

Tekst piosenki

Послушай, когда ты состаришься, сможешь ли ты смотреть в глаза
своих детей? И что тогда станет с ТВОИМ глазом???
Окуни губы в рояль,
Черный, как твоя душа.
Прислушайся, как текут подземные реки,
Которые никогда не найдут морей.
Прислушайся, как текут подземные реки,
Которые никогда не найдут морей.
Я пытаюсь быть логичным, я пытаюсь себе обьяснить
Все то чего я никогда не смог бы принять.
Ответы я боюсь узнать, ответы на вопросы,
Которые всегда так трудно задать.
Я боюсь стать похожим на рояль,
Черный, как твоя душа.
Окуни губы в рояль,
Черный, как твоя душа.
Прислушайся, как текут великие реки,
Которые никогда не найдут морей.
Но я бы хотел стать рекой, просто подземной рекой,
Черной подземной рекой.
Но я бы хотел стать рекой, просто подземной рекой,
Черной подземной рекой.
Реки, реки …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchaj, kiedy się zestarzejesz, możesz spojrzeć w oczy.
swoich dzieci? Co wtedy stanie się z Twoim okiem???
Okoń usta do fortepianu,
Czarny jak twoja dusza.
Posłuchaj, jak płyną podziemne rzeki,
Którzy nigdy nie znajdą mórz.
Posłuchaj, jak płyną podziemne rzeki,
Którzy nigdy nie znajdą mórz.
Staram się być logiczny, staram się wyjaśnić sobie
Wszystko, czego nigdy bym nie zaakceptował.
Odpowiedzi boję się dowiedzieć odpowiedzi na pytania,
Które zawsze są tak trudne do ustalenia.
Boję się być jak fortepian.,
Czarny jak twoja dusza.
Okoń usta do fortepianu,
Czarny jak twoja dusza.
Posłuchaj, jak płyną wielkie rzeki,
Którzy nigdy nie znajdą mórz.
Ale chciałbym być rzeką, tylko podziemną rzeką,
Czarną podziemną rzeką.
Ale chciałbym być rzeką, tylko podziemną rzeką,
Czarną podziemną rzeką.
Rzeki …

Teledysk do piosenki Реки (Гарик Сукачёв)