Garnet Mimms — A Little Bit Of Soap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Bit Of Soap", wykonawca: Garnet Mimms.
Tekst piosenki
A little bit of soap
will wash away your lipstick on my face
But a little bit of soap will never
never never ever erase
the pain in my heart
and my eyes
as I go through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, a little bit of soap
will wash away your powder from my chin
But a little bit of soap will never
never never ever begin
to take away the hurt
that I feel
as I go through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, have you heard a love begins to die
isn’t one to cry, night and day
But like a bird, you left your robin’s nest
and like all the rest, you flew away
Mmm, a little bit of soap
will take away your perfume eventually
But a little bit of soap will never
wash away the memory
of your name
in the night
that I call through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
I’ll never lose the memory of your name
in the night
that I call through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, a little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, it’s gonna never never never wash away my tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
A little bit of soap
zmyje Twoją szminkę na mojej twarzy
Ale odrobina mydła nigdy
never never ever erase
the pain in my heart
i Moje oczy
as I go through the lonely hills
Odrobina mydła nigdy nie zmyje moich łez
MMM, trochę mydła
zmyje twój proszek z mojego podbródka
Ale odrobina mydła nigdy
never never ever begin
to take away the hurt
that I feel
as I go through the lonely hills
Odrobina mydła nigdy nie zmyje moich łez
Mmm, słyszałeś, że miłość zaczyna umierać?
* czy nie można płakać w dzień i w nocy *
Ale jak ptak, opuściłeś Gniazdo Robina
i jak cała reszta, odleciałeś
MMM, trochę mydła
w końcu zabierze twoje perfumy.
Ale odrobina mydła nigdy
"wash away the memory"
of your name
in the night
that I call through the lonely hills
Odrobina mydła nigdy nie zmyje moich łez
I ' ll never lose the memory of your name
in the night
that I call through the lonely hills
Odrobina mydła nigdy nie zmyje moich łez
Mmm, odrobina mydła nigdy nie zmyje moich łez
Mmm, it ' s gonna never never never wash away my tears