Garou — Cash City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cash City", wykonawca: Garou.
Tekst piosenki
Tout l’monde veut être une star mais personne veut être une planète
Tout l’monde traîne dans les bars où personne n’est honnête
Tout l’monde veut tout l’monde l’aime mais personne n’aime tout l’monde
Tout l’monde veut qu’tout l’monde l’aime
Oui mais personne personne personne aime tout l’monde
A Cash City
Tout l’monde a des idées empruntées à la télé
Tout l’monde a ses coutumes chacun à son costume
Tout l’monde est imposteur chacun est son propre héros
Tout l’monde a un poster de Marylin Monroe
Tout l’monde veut que tout l’monde l’aime mais personne n’aime tout l’monde
Tout l’monde veut qu’tout l’monde l’aime
Mais personne personne personne n’aime tout l’monde
A Cash City
Parfois on sort à Cash City
dans les tours de l’ennuie
Tout l’monde veut prendre de l’altitude de l’altitude
A Cash City dans une ville qui n’est belle que la nuit
Quand les yeux qui supplient tout l’monde danse avec sa solitude
Sa folitude… à Cash City
Tout l’monde rêve à l’amour chacun a son histoire de cul
Et quand revient le jour tout l’monde reste déçu
Tout l’monde fait son petit numéro et danse seul dans un coin
Tout l’monde fait l’même rêve porno de se tenir la main
A Cash City
Tout l’monde veut être quelqu’un car personne n’aime personne
Tout l’monde veut être quelqu’un avant que le glas n’sonne
Tout l’monde veut qu’tout l’monde l’aime mais personne n’aime tout l’monde
Tout l’monde veut qu’tout l’monde l’aime
Mais personne personne personne n’aime tout l’monde
A Cash City
Parfois on sort à Cash City
dans les tours de l’ennuie
Tout l’monde veut prendre de l’altitude de l’altitude
A Cash City dans une ville qui n’est belle que la nuit
Dans les yeux qui supplient tout l’monde danse avec sa solitude
Sa folitude !
(Merci à dodo pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy chce być gwiazdą, ale nikt nie chce być planetą
Wszyscy spędzają czas w barach, w których nikt nie jest uczciwy
Każdy chce, aby wszyscy go kochali, ale nikt nie kocha wszystkich
Każdy chce, żeby wszyscy go kochali
Tak, ale nikt nikogo nie kocha.
W Cash City
Każdy ma pomysły zapożyczone z telewizji
Każdy ma swoje zwyczaje, każdy ma swój własny strój
Każdy oszust każdy jego bohater
Każdy ma plakat Marilyn Monroe
Każdy chce, aby wszyscy go kochali, ale nikt nie kocha wszystkich
Każdy chce, żeby wszyscy go kochali
Ale nikt nikt nie kocha wszystkich
W Cash City
Czasami spotykamy się w CASH City.
wieże są nudne
Każdy chce wziąć wysokość nad poziomem morza
W Cash City w mieście, które jest piękne tylko w nocy
Kiedy błagające oczy wszystkich tańczą ze swoją samotnością
Jego szaleństwo ... w CASH City
Każdy marzy o miłości każdy ma swoją historię Tyłek
A kiedy dzień powraca, wszyscy pozostają rozczarowani
Każdy robi swój mały numer i tańczy sam w kącie
Każdy robi to samo porno marzenie, aby utrzymać się w ryzach
W Cash City
Każdy chce być kimś, ponieważ nikt nikogo nie kocha
Każdy chce być kimś, zanim zabrzmi głos
Każdy chce, aby wszyscy go kochali, ale nikt nie kocha wszystkich
Każdy chce, żeby wszyscy go kochali
Ale nikt nikt nie kocha wszystkich
W Cash City
Czasami spotykamy się w CASH City.
wieże są nudne
Każdy chce wziąć wysokość nad poziomem morza
W Cash City w mieście, które jest piękne tylko w nocy
W błagających oczach wszystkich tańczy samotność
Jego szaleństwo !
(Dzięki Dodo za te słowa)