Garou — Le temps nous aime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le temps nous aime", wykonawca: Garou.
Tekst piosenki
Quand le gris parfois, tombe autour de moi
Quand la lune ne m’eclaire plus
Quand les cris des villes
me font plus fragile
Dans ces rues ou la douceur s’est perdue
Quand la doute est la, je sais au fond de moi que
Le temps nous aime
Le temps nous croit
Et meme si je me perds quelques fois
Tu es la et je le sais
Tu ne me mentiras jamais
Le temps nous aime
Le temps nous suit
Dans toutes les folies de ma vie
Mais tu es la et je le sais
Tu ne me mentirais jamais
Jamais
Quand mes peurs ressortent,
quand la pluie l’emporte
Sur un soleil que je ne sens plus
Quand le monde autour est muet d’amour
Dans ces instants ou les reves ne passent plus
Dans ces moments la, je sais au fond de moi que
Le temps nous aime
Le temps nous croit
Et meme si je me perds quelques fois
Tu es la et je le sais
Tu ne me mentiras jamais
Le temps nous aime
Le temps nous suit
Dans toutes les folies de ma vie
Mais tu es la et je le sais
Tu ne me mentirais jamais
Jamais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy szary czasami spada wokół mnie
Kiedy księżyc już mnie nie oświetla
Kiedy krzyki miast
uczynić mnie bardziej kruchym
Na tych ulicach lub stracił słodycz
W razie wątpliwości wiem w głębi duszy, że
Czas nas kocha
Czas nam wierzy
I nawet jeśli zgubiłem się kilka razy
Jesteś tu i wiem o tym.
Nigdy mnie nie okłamiesz.
Czas nas kocha
Czas idzie za nami
We wszystkich szaleństwach mojego życia
Ale ty tu jesteś i wiem o tym.
Nigdy byś mnie nie okłamał.
Nigdy
Kiedy moje lęki wychodzą,
kiedy deszcz obezwładnia
W słońcu, którego już nie czuję
Kiedy świat wokół drętwieje z miłości
W tych chwilach, kiedy marzenia już nie mijają
W tych chwilach, wiem w głębi duszy, że
Czas nas kocha
Czas nam wierzy
I nawet jeśli zgubiłem się kilka razy
Jesteś tu i wiem o tym.
Nigdy mnie nie okłamiesz.
Czas nas kocha
Czas idzie za nami
We wszystkich szaleństwach mojego życia
Ale ty tu jesteś i wiem o tym.
Nigdy byś mnie nie okłamał.
Nigdy