Garou — Même par amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Même par amour", wykonawca: Garou.
Tekst piosenki
Subir les peines et retenir ses cris
Des choses dont on a plus aucune envie
Pour un bonheur dont on connaît le prix
On n’a pas toujours connu sa vie
Même par amour
Même par hasard
Personne n’est àl'abri de son étoile
Pour ce parcours dont on nous a rien dit
Combien de jours qu’on n’aura pas finis
Et de retour au milieu de la nuit
Pour une vie qu’on ne s’est pas choisie
Même par amour
Même par hasard
Personne n’est àl'abri de son étoile
Pleurer quelqu’un qu’on cherche et qui nous fuit
Se battre comme un fou pour vivre ici
Se demander pourquoi surtout pour qui
Vivre une vie qu’on aurait choisie
Même par amour
Même par hasard
Personne n’est àl'abri de son étoile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Toleruj kary i powstrzymuj swoje krzyki
Coś, o czym już nie marzymy.
Za szczęście, któremu znana jest cena
Nie zawsze znaliśmy jego życie.
Nawet z miłości
Nawet przez przypadek
Nikt nie jest odporny na swoją gwiazdę
Dla tej trasy, o której nic nam nie powiedziano
Ile dni nie skończymy
I z powrotem w środku nocy
Za życie, którego nie wybraliśmy.
Nawet z miłości
Nawet przez przypadek
Nikt nie jest odporny na swoją gwiazdę
Opłakiwać tego, którego szukamy i kto ucieka przed nami
Walczyć jak szalony, aby żyć tutaj
Zastanawiam się, dlaczego szczególnie dla kogo
Żyć życiem, które wybralibyśmy
Nawet z miłości
Nawet przez przypadek
Nikt nie jest odporny na swoją gwiazdę