Garou — Ne me parlez plus d'elle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne me parlez plus d'elle", wykonawca: Garou.

Tekst piosenki

Ne me parlez plus d’elle
J’ai besoin d’oublier
Tout ce qui me rappelle
Qu’un jour elle a Ã(c)té Ne me parlez plus d’elle
On se rend malheureux
A prendre une Ã(c)tincelle
Pour le plus beau des feux
Ne me parlez plus d’elle
Je prÃ(c)fère son absence
A sa beauté cruelle
Accordez moi silence
Loin de son existence
Ne me parlez plus d’elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Elle ouvre grand ses ailles
Ne me parlez plus d’elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Ne me parlez plus d’elle
Je voudrais m’endormir
Comme une sentinelle
Qui ne voit rien venir
Ne me parlez plus d’elle
Je prÃ(c)fère l’ignorance
Aux mauvaises nouvelles
Accordez moi silence
Loin de son existence
Ne me parlez plus d’elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Elle ouvre grand ses ailles
Ne me parlez plus d’elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Elle me reprend
Elle me reprend le ciel
Ne me parlez plus d’elle
Non ne m’en parlez pas
Mais parlez lui de moi
Accordez moi silence
Loin de son existence
Donnez moi une chance
D’oublier que j’y pense
Ne me parlez plus d’elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Elle ouvre grand ses ailles
Ne me parlez plus d’elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Elle me reprend
Elle me reprend le ciel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów mi więcej o niej.
Muszę zapomnieć.
Wszystko, co mi przypomina
Że pewnego dnia była (c) nie mów mi więcej o niej
Czynimy siebie nieszczęśliwymi
Wziąć Tinkelle (z)
Dla najpiękniejszych świateł
Nie mów mi więcej o niej.
Czekam na jego nieobecność.
Do jego okrutnego piękna
Daj mi spokój
Daleko od swojego istnienia
Nie mów mi więcej o niej.
Nie chcę wiedzieć.
O kim co wieczór
Ona szeroko otwiera usta
Nie mów mi więcej o niej.
Nie chcę wiedzieć.
O kim co wieczór
Nie mów mi więcej o niej.
Chcę zasnąć.
Jako wartownik
Kto nie widzi niczego, co nadchodzi
Nie mów mi więcej o niej.
Kłócę się z ignorancją
Do złych wiadomości
Daj mi spokój
Daleko od swojego istnienia
Nie mów mi więcej o niej.
Nie chcę wiedzieć.
O kim co wieczór
Ona szeroko otwiera usta
Nie mów mi więcej o niej.
Nie chcę wiedzieć.
O kim co wieczór
Zabiera mnie z powrotem.
Zabiera mi niebo.
Nie mów mi więcej o niej.
Nie mów mi o tym.
Ale powiedz mu o mnie.
Daj mi spokój
Daleko od swojego istnienia
Daj mi szansę.
Zapomnieć, co myślę
Nie mów mi więcej o niej.
Nie chcę wiedzieć.
O kim co wieczór
Ona szeroko otwiera usta
Nie mów mi więcej o niej.
Nie chcę wiedzieć.
O kim co wieczór
Zabiera mnie z powrotem.
Zabiera mi niebo.