Garou — Que le temps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que le temps", wykonawca: Garou.
Tekst piosenki
Que le temps me d (c)livre des mots et puis des sorts
Que le temps me libre de ton image encore
Qu’il m’apprenne au-del, qu’il m’apprenne demain
Qu’il m’apprenne aimer, sans plus jamais d’chagrin
Que le temps me laisse vivre ma vie mais sans remords
Que le temps me laisse ivre et boire jusqu' l’aurore
Qu’il m’apprenne survivre, en oubliant ta voix
Et puis jour aprs jour, qu’il m’apprenne sans toi
Et si le temps m’entend
Qu’il te fasse revenir
Juste pour un instant
Un pome
Et si le temps m’entend
Qu’il sache te retenir
Juste pour un moment
Un «je t’aime "
Que le temps s’acc (c)lre mЄme s’il me laisse livide
Que le temps exagre m’en coller des rides
Jusqu’aux coins des paupires, qu’il fasse bien ce qu’il veut
Pour gagner toutes les guerres de mon c"ur mis (c)reux
Et si le temps m’entend
Qu’il te fasse revenir
Juste pour un instant
Un pome
Et si le temps m’entend
Qu’il sache te retenir
Juste pour un moment
Un «je t’aime »
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech czas mi D (c)dostarcza słowa, a następnie zaklęcia
Niech mi będzie czas wolny od Twojego wizerunku
Niech mnie nauczy, niech nauczy jutro
Niech nauczy mnie kochać, bez smutku
Niech czas pozwoli mi żyć moim życiem, ale bez wyrzutów sumienia
Niech czas zostawi mnie pijanego i pijanego aż do świtu
Niech nauczy mnie, jak przetrwać, zapominając o twoim głosie.
A potem dzień po dniu, niech mnie nauczy bez ciebie
I jeśli czas mnie usłyszy
Niech cię sprowadzi.
Tylko na chwilę.
Pius
I jeśli czas mnie usłyszy
Niech wie, jak cię zatrzymać.
Tylko na chwilę.
"Kocham Cię "
Niech będzie czas, jeśli zostawi mnie żywego.
Niech czas wyolbrzymia, przyklejając mi zmarszczki
Do zakątków wieków niech robi, co chce
Aby wygrać wszystkie wojny mojego Z " ur umieścić (z)RE
I jeśli czas mnie usłyszy
Niech cię sprowadzi.
Tylko na chwilę.
Pius
I jeśli czas mnie usłyszy
Niech wie, jak cię zatrzymać.
Tylko na chwilę.
"Kocham Cię »