Garou — Salutations Distinguées tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salutations Distinguées", wykonawca: Garou.
Tekst piosenki
J’ai eu la chance pour mon premier amour
Qu’une fille belle comme le jour
Vienne me regarder.
Quelle insouciance de s’croire le roi du monde
Quand en moins d’une seconde
Elle vient tout saccager.
Et on peut vous dire qu’il y en a bien d’autres
Qui se donnent et qui se vautrent,
Elle vous quitte pour un autre…
Salutation distinguées
J’ai eu la chance d’rencontrer la musique
Des gens qui vous expliquent
Comment ç va marcher.
Quelle inconscience de s’croire le roi des ondes
Et d’penser une seconde
Qu’on y est arrivé
Quand d’autres voix viennent à vous remplacer
Tout ceux qui juraient «je t’aime»
Vous laissent aussi tomber
Salutations distinguées
Salutations distinguées
J’ai eu la chance d’avoir un petit être
Qui se fout du paraître
Comme de votre passé.
Quelle ignorance de s’croire le roi de rien
Quand il vous appartient le devoir de l’aimer
Vivre pour lui à travers le miroir
Tout semble dérisoire
Quand on sait où aller où aller
Qu’importent les mots ou ce que l’on a vécu
Malentendu très vite enterré
Je partirai comme je suis venu
Sans rien regretter
Salutations distinguées
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam szczęście w mojej pierwszej miłości
Że dziewczyna jest piękna jak dzień
Chodź i spójrz na mnie.
Jak lekkomyślne jest postrzeganie siebie jako króla świata
Kiedy w mniej niż sekundę
Przychodzi, żeby wszystko zepsuć.
I można powiedzieć, że istnieje wiele innych
Kto się poddaje, a kto leży,
Porzuca cię dla kogoś innego.…
Drodzy pozdrowienia
Miałem szczęście poznać muzykę
Ludzie, którzy ci wyjaśniają
Jak to zadziała?
Jak nieświadomie uważać się za króla fal
I myśleć przez chwilę
Co tam mamy
Kiedy inne głosy zastąpią Cię
Wszyscy, którzy przysięgali "" Kocham Cię»
Można również spadek
Z głębokim szacunkiem
Z głębokim szacunkiem
Miałem szczęście mieć małe stworzenie
Kogo to obchodzi, wydaje się
Jak z twojej przeszłości.
Co za ignorancja uważać się za króla niczego
Kiedy Jesteś zobowiązany go kochać
Żyć dla niego przez lustro
Wszystko wydaje się nieistotne
Kiedy wiesz, gdzie iść, gdzie iść
Jakie znaczenie mają słowa lub to, przez co przeszliśmy
Nieporozumienie bardzo szybko pochowany
Odejdę, jak przyszedłem.
Niczego nie żałuję
Z głębokim szacunkiem