Garou — Seule Une Femme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seule Une Femme", wykonawca: Garou.
Tekst piosenki
Seule une femme peut vous faire croire en Dieu
Croire en tout ce qu’elle croit
Seule une femme peut vous faire croire en vous
Vous dire tout ce qu’elle voit
Seule son âme peut vous parler de vous
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Dans son corps, dans son coeur
Le courage et la peur
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Seule une femme peut vous casser en deux
Et du bout de ses doigts
Seule une femme peut vous remettre debout
Seule son âme peut vous sauver du feu
Et de tous les combats
Seule son âme peut vous sauver de vous
Il n’y a pas d’homme assez fort
A la vie, ce qu’elle donne
Tout ce qu’elle abandonne
Il n’y a pas d’homme assez fort
Dans les mots qu’elle vous dit
Au silence de sa vie
Seule une femme vous dit tout
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Dans son corps, dans son coeur
Le courage et la peur
Il n’y a pas d’homme assez fort
Seule une femme
Une femme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko kobieta może sprawić, że uwierzysz w Boga
Wierzyć we wszystko, w co wierzy
Tylko kobieta może sprawić, że uwierzysz w siebie
Powiedzieć Ci wszystko, co widzi
Tylko jego dusza może powiedzieć o Tobie
Nie ma takiego silnego mężczyzny.
W jej ciele, w jej sercu
Odwaga i strach
Nie ma takiego silnego mężczyzny.
Tylko kobieta może cię rozerwać na pół
I opuszkami palców
Tylko kobieta może przywrócić cię do pozycji pionowej
Tylko jego dusza może uratować cię od ognia
I ze wszystkich walk
Tylko jego dusza może uratować cię od Ciebie
Nie ma wystarczająco silnego mężczyzny
Do życia, co daje
Wszystko, co rzuca
Nie ma wystarczająco silnego mężczyzny
W słowach, które ci mówi
W ciszy swojego życia
Tylko kobieta mówi ci wszystko
Nie ma takiego silnego mężczyzny.
W jej ciele, w jej sercu
Odwaga i strach
Nie ma wystarczająco silnego mężczyzny
Tylko kobieta
Kobieta