Garou — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: Garou.

Tekst piosenki

Dream yourself awake
Can’t make it through the night
Wicked dreams will haunt you
When the morning light shines
You try to find your way outside
Just another day
You try to let them shine
The people disappoint you
Makes you wonder why you cry
You can almost see the end of you
So come on stand up Yeah put your hands up It ain’t wrong to be strong
And it’s gonna be gone
And then they won’t come back to you
No, no, no, no, wake up Try not to break up If they’re holding you down
Then you rise to the top
'Cause you’re a bad, bad girl
And you just can’t stop, no, no, no Give yourself a break
Listen to your heart
Let your conscience guide you
Never let your guard down
Find out the best of you
Everything you do And what is done to you
Doesn’t have to change you
It only makes you stronger and stronger
The more they take away from you
So come on stand up Yeah, put your hands up It ain’t wrong to be strong
And it’s gonna be gone
And then they won’t come back to you
No, no, no, no, wake up Try not to break up If they’re holding you down
Then you rise to the top
'Cause you’re a bad, bad girl
And you just can’t stop, no, no, no
'Cause you’re a bad, bad girl
And you just can’t stop, no, no, no You won’t lead no beggars life
And you sure don’t need their bad advice
Or their five cents worth of what they think of you
Sometimes they’re not so into you
Keep your head up above that line, you know
Everybody loses sometimes
Shame, shame, shame
The things they’ve done to you
So come on stand up Yeah, put your hands up It ain’t wrong to be strong
And it’s gonna be gone
And then they won’t come back to you
No, no, no, no, wake up Try not to break up If they’re holding you down
Then you rise to the top
'Cause you’re a bad, bad girl
And you just can’t stop, no, no, no

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Dream yourself awake"
"Can' t make it through the night"
Wicked dreams will haunt you
When the morning light shines
Spróbuj znaleźć drogę na zewnątrz.
Just another day
# You try to let them shine #
Ludzie cię rozczarowują.
"Makes you wonder why you cry"
You can almost see the end of you
Więc wstań tak podnieś ręce do góry nie jest źle być silnym
And it ' s gonna be gone
I wtedy nie wrócą do ciebie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Obudź się. spróbuj nie zerwać, jeśli cię przytrzymują.
/ Align = "left" /
'Cause you' re a bad, bad girl
And you just can ' t stop, no, no, no Give yourself a break
Listen to your heart
Niech twoje sumienie Cię prowadzi.
Never let your guard down
"Find out the best of you"
Wszystko co robisz i co ci się stało
Doesn ' t have to change you
To tylko czyni cię silniejszym i silniejszym
Im więcej ci zabierają
Więc wstań tak, podnieś ręce do góry nie jest źle być silnym
And it ' s gonna be gone
I wtedy nie wrócą do ciebie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Obudź się. spróbuj nie zerwać, jeśli cię przytrzymują.
/ Align = "left" /
'Cause you' re a bad, bad girl
And you just can ' t stop, no, no, no
'Cause you' re a bad, bad girl
And you just can 't stop, no, no, no You won' t lead no beggars life
I na pewno nie potrzebujesz ich złych rad.
Albo ich pięć centów za to, co o tobie myślą.
Czasami nie podobasz im się.
Trzymaj głowę ponad tą linią.
Każdy czasem przegrywa.
Wstyd, wstyd, wstyd
Rzeczy, które Ci zrobili
Więc wstań tak, podnieś ręce do góry nie jest źle być silnym
And it ' s gonna be gone
I wtedy nie wrócą do ciebie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Obudź się. spróbuj nie zerwać, jeśli cię przytrzymują.
/ Align = "left" /
'Cause you' re a bad, bad girl
And you just can ' t stop, no, no, no