Гарри Топор — Бункер (feat. Tanir) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бункер (feat. Tanir)", wykonawca: Гарри Топор.
Tekst piosenki
События остались за кадром,
Люди, перебитые бандитами, остались за КАДом.
Каждый из них был готов ответить за гада,
Мы суверенны от Ада, а да, этот вечный город.
В 23 года в мои корни бил град,
Брат называй меня серп и молот.
Закрыв глаза, видишь смерть и голод,
Кисти рук на высоковольтный провод.
Война остается войной,
Это твой патологоанатом и диетолог.
Всюду баррикады, мы идем по обломкам,
Старый подвал, будет дом нам.
Взрыв! Это бомба, бомба,
Все переселяются в катакомбы.
Дети укрылись в здании морга,
К ним через стены ломится кто-то.
«Кто там?» говорить уже поздно,
Слово передали пулеметным гнездам.
Всюду, как паззлы ошметки взрослых,
Дети перепачканы в чем-то красном.
Начало всем вспоминать поздно,
Никто из них не повернет обратно.
Выстрел!- Враг упал, из его кадыка сильно бьет фонтан!
Убийство! — Или война превратила сердце в ледяной металл!
Чистая!- Как слеза кровь неприятеля залила стекла!
Листья! — Влетали в окно, оседая пачками на лицах мертвых!
Не доверяй, за стенами война!
Тут двери в рай, закрыты тайно!
Улететь в небо дай нам!
Тут каждый друг, как Нагайна!
Не доверяй, за стенами война!
Тут двери в рай, закрыты тайно!
Улететь в небо дай нам!
Тут каждый друг, как Нагайна!
Здесь стало тихо даже птицы не поют,
Песни тупо одноклассников за партами,
Но все вместе с контурными картами, без действий,
Перед учителем, расстрелянным на кресле.
Я так хотел бы, чтобы небо стало чуть-чуть чишче,
Перестань видеть туловища как пищу
Меня голодные товарищи считают дичью,
Спрятался в подвале, меня десятки глаз ищут.
Снова не пошевелиться, я по паркету размазанный пластилин,
Чувствую, как уходит жизнь, могилу полюбому пора стелить.
Мы пытались с тобою выжить, чтобы увидеть прекрасную жизнь,
Но я плюю себе в ладонь странным орнаментом красных брызгов.
Нельзя кричать, надо лечь на дно, через час меня окутает вечный сон,
Их фонаря скользят через окна, эти могут меня засечь вдвоем,
Чтобы запечь огнем, меня заживо съесть потом в конце охоты,
Под острым кетчупом; в бункер заходит кто-то.
Не доверяй, за стенами война!
Тут двери в рай, закрыты тайно!
Улететь в небо дай нам!
Тут каждый друг, как Нагайна!
Не доверяй, за стенами война!
Тут двери в рай, закрыты тайно!
Улететь в небо дай нам!
Тут каждый друг, как Нагайна!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydarzenia zostały za kulisami,
Ludzie zabici przez bandytów zostali za Cadem.
Każdy z nich był gotów odpowiedzieć za gada,
Jesteśmy suwerenni od piekła, a tak, to wieczne miasto.
W wieku 23 lat w moich korzeniach uderzył Grad,
Brat nazywaj mnie sierp i młot.
Z zamkniętymi oczami widzisz śmierć i głód,
Ręce na drut wysokiego napięcia.
Wojna pozostaje wojną,
To Twój patolog i dietetyk.
Wszędzie barykady, idziemy w gruzach,
Stara Piwnica, będzie dom dla nas.
Wybuch! To bomba, bomba.,
Wszyscy przenoszą się do katakumb.
Dzieci schroniły się w kostnicy,
Ktoś się do nich włamuje.
"Kto tam?"za późno na rozmowę,
Słowo zostało przekazane do gniazd karabinów maszynowych.
Wszędzie jak puzzle dla dorosłych,
Dzieci są poplamione czymś czerwonym.
Za późno na wszystko.,
Żaden z nich nie zawróci.
Strzał!- Wróg spadł, z jego jabłka Adama mocno uderza fontannę!
Morderstwo! - Albo wojna zmieniła serce w lodowaty Metal!
Czysta!- Jak łza krew wroga zalała szyby!
Liście! - Wlecieliśmy przez okno, siedząc w paczkach na twarzach zmarłych!
Nie ufaj, za Murami jest wojna!
Drzwi do nieba są zamknięte w tajemnicy!
/ Align = "left" /
Każdy przyjaciel jest jak Nagaina!
Nie ufaj, za Murami jest wojna!
Drzwi do nieba są zamknięte w tajemnicy!
/ Align = "left" /
Każdy przyjaciel jest jak Nagaina!
Tutaj jest cicho, nawet ptaki nie śpiewają,
Piosenki głupio kolegów za biurkami,
Ale wszystko razem z mapami konturowymi, bez działania,
Przed nauczycielem zastrzelonym na krześle.
Tak bardzo chciałbym, żeby niebo stało się trochę ciche,
Przestań widzieć tułów jako pokarm
Głodni towarzysze uważają mnie za dziczyznę,
Ukryłem się w piwnicy, szukając mnie tuzin oczu.
Znowu się nie ruszać, jestem na parkiecie rozmazana plastelina,
Czuję, jak życie odchodzi, czas położyć grób na miłość.
Staraliśmy się z Tobą przetrwać, aby zobaczyć piękne życie,
Ale pluję sobie w dłoń dziwnym ornamentem czerwonych plam.
Nie możesz krzyczeć, musisz położyć się na dnie, za godzinę będę spowity wiecznym snem,
Ich latarnie przesuwają się przez okna, a te mogą mnie namierzyć.,
Aby upiec ogniem, Zjedz mnie żywcem, a potem pod koniec polowania,
Pod ostrym keczupem; ktoś wchodzi do bunkra.
Nie ufaj, za Murami jest wojna!
Drzwi do nieba są zamknięte w tajemnicy!
/ Align = "left" /
Każdy przyjaciel jest jak Nagaina!
Nie ufaj, za Murami jest wojna!
Drzwi do nieba są zamknięte w tajemnicy!
/ Align = "left" /
Każdy przyjaciel jest jak Nagaina!