Garrison Frost — Giving Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giving Up", wykonawca: Garrison Frost.

Tekst piosenki

If I’m not a victim, then me be
If I’m gonna lie, then just let me leave
I never wanted, I never asked for your sympathy
If I have a choice, then let me choose
If I am a loser, let me lose
Addict chameleon, just gonna adopt your point of view
If I’m just some servant here, my son
Then you know I don’t wanna hurt no one
I don’t need you, there’s no doubt
I don’t want you, so just get out
You are a vocal misinterpretor of cues
If you wanna help me, then I don’t care
I’m closing my eyes now, and you’re not there
You take it for granted you’re always gonna have a lot to lose
If I’m just some servant here, my son
Then you know I don’t wanna hurt no one
It’s just that you’ve given me no choice
I have to obey my master’s voice
I am lonier then you can see
I am ignoring what it does to me
I am finally waking up to see
That I am content to let it prey on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli nie jestem ofiarą, to będę.
Jeśli mam kłamać, to pozwól mi odejść.
Nigdy nie chciałam, nigdy nie prosiłam o Twoje współczucie.
Jeśli mam wybór, to pozwól mi wybrać.
Jeśli jestem frajerem, pozwól mi przegrać.
Kameleon uzależniony, po prostu zaadoptuję twój punkt widzenia
Jeśli Jestem tu tylko służącym, mój synu.
Więc wiesz, że nie chcę nikogo skrzywdzić.
I don 't need you, there' s no doubt
Nie chcę cię, więc Wynoś się.
Jesteś wokalnym błędnym interpretatorem wskazówek
Jeśli chcesz mi pomóc, nie obchodzi mnie to.
Zamykam oczy, a ciebie tam nie ma.
Zawsze będziesz miał wiele do stracenia.
Jeśli Jestem tu tylko służącym, mój synu.
Więc wiesz, że nie chcę nikogo skrzywdzić.
Nie dałeś mi wyboru.
Muszę słuchać głosu mojego Pana.
Jestem bardziej samotny.
Ignoruję to, co mi robi.
W końcu się budzę, by zobaczyć
Że jestem zadowolony pozwalając mu żerować na mnie