Gary Allan — You Don't Know A Thing About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Know A Thing About Me", wykonawca: Gary Allan.
Tekst piosenki
To you I’m just the man who let you down,
The one who never gave you what you need,
It’s true I wasn’t always around,
Back when you were reaching out for me,
I know you think I didn’t care,
You say I’m just the hurting kind,
And I know you think my heart wasn’t there,
But I’m begging you to think it through one more time,
Cause you don’t know a thing about me,
If you don’t know how much I miss you,
And you don’t know a thing about me,
Unless you know how much I need to be with you,
Well I see the mistakes I made,
The way I acted carelessly,
But if you don’t know how much I need your forgiveness,
Then you don’t know a thing about me,
If I could just go back and make it right,
And take the tears away you know I would,
I’ve come to you with no excuse tonight,
Just a prayer that I’ll be understood,
You tell me that I’m never gonna change,
I’ll always be the same old guy,
You think there’s nothing left for us to say,
Before you write me off take a look in my eyes,
Cause you don’t know a thing about me,
If you don’t know how much I miss you,
And you don’t know a thing about me,
Unless you know how much I need to be with you,
Well I see the mistakes I made,
The way I acted carelessly,
But if you don’t know how much I need your forgiveness,
Then you don’t know a thing about me,
If you don’t know how much I need your forgiveness,
Then you don’t know a thing about me,
No you don’t know a thing about me,
You don’t know a thing about me,
Well you don’t know a thing about me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla ciebie jestem tylko człowiekiem, który cię zawiódł.,
Ten, który nigdy nie dał ci tego, czego potrzebujesz.,
To prawda, że nie zawsze byłem w pobliżu.,
Kiedy sięgałeś po mnie,
Wiem, że myślisz, że mnie to nie obchodziło.,
Mówisz, że jestem tylko typem cierpiącym.,
And I know you think my heart wasn ' t there,
Ale błagam cię, przemyśl to jeszcze raz.,
Bo nic o mnie nie wiesz.,
"If you don' t know how much I miss you",
I nic o mnie nie wiesz.,
Chyba, że wiesz, jak bardzo potrzebuję być z Tobą.,
Widzę błędy, które popełniłem.,
Sposób w jaki zachowywałem się nieostrożnie,
Ale jeśli nie wiesz jak bardzo potrzebuję twojego przebaczenia,
Więc nic o mnie nie wiesz.,
Gdybym tylko mógł wrócić i to naprawić,
* And take the tears away * you know I would,
Przyszedłem dziś do ciebie bez wymówki.,
Tylko modlitwa, by mnie zrozumieli.,
You tell me that I ' m never gonna change,
I ' ll always be the same old guy,
Myślisz, że nie mamy już nic do powiedzenia.,
Zanim mnie skreślisz, spójrz mi w oczy.,
Bo nic o mnie nie wiesz.,
"If you don' t know how much I miss you",
I nic o mnie nie wiesz.,
Chyba, że wiesz, jak bardzo potrzebuję być z Tobą.,
Widzę błędy, które popełniłem.,
Sposób w jaki zachowywałem się nieostrożnie,
Ale jeśli nie wiesz jak bardzo potrzebuję twojego przebaczenia,
Więc nic o mnie nie wiesz.,
Jeśli nie wiesz jak bardzo potrzebuję twojego przebaczenia,
Więc nic o mnie nie wiesz.,
Nic o mnie nie wiesz.,
Nic o mnie nie wiesz.,
Nic o mnie nie wiesz.…