Gary B — You Are the One I'm Thinking Of tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are the One I'm Thinking Of", wykonawca: Gary B.

Tekst piosenki

난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
오늘도 조용하게 말하지 닿을 수 있다면
당장 그리로 달려갈 수 있다면
어쩔 수 없다는 상황 탓을 하며
괜히 상상해 보는 너와 마주치는 장면
날 달래주는 말 언젠가는
그래 다시 볼 수 있겠지 널 언젠가는
매일 너의 사진들을 확인하는 나와는
다르게 애써 무관심한 척 보낸 말들
더는 아무것도 모른 채 살고 있겠지
노래를 듣게 되도 그냥 지나치겠지
용기를 내고 싶어 마셨던 술
때문에 잃었던 기억 서롤 붙잡고 쳤던 춤
더 빠져들기 싫어서 멈췄던 대화
넌 지금쯤 어떤 상대와
또 인연을 맺고 있을 수도 있어
이기적이지만 그 인연은 아니길 난 빌어
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but one two three
생각했었지 미련을 갖기엔
인생은 너무 짧다고 그런 말을 하기엔
난 아직 어린가 봐 너의 말 한마디에
아무것도 하지 못하고 있는 나를 알기에
걷어내고 싶어 네 마음에 모든 벽
궁금해 그 벽장 속에 모든 것
조금이라도 내가 담겨있을 까
아니면 다른 누군가로 가득 차 있을까
분명히 언젠가는 잊혀지겠지
시간은 가고 이 노래가 남겨지겠지
이 감정을 버리고 싶지 않아서
난 끄적였던 가사들을 이 곳에 다 담았어
넌 지금 나의 모든 것을 벌거벗겨
그래도 난 부끄럽지 않아 당당하게 서있어
하지만 넌 아무것도 보지 못해
지금도 너를 떠올리네 네가 모르게
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you
나도 알아 내 손을 네 몸에 댈 수 없어
너무 멀어 내 목소리를 낼 수 없어
나도 모르게 커져가는 욕심
너에게도 나라는 존재가 닿길 바라지
나도 알아 내 손을 네 몸에 댈 수 없어
너무 멀어 내 목소리를 낼 수 없어
나도 모르게 커져가는 욕심
너에게도 나라는 존재가 닿길 바라지
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but one two three

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam cię Tej nocy, a ty nie wiesz.
Pamiętam cię w tym momencie, nie znając Cię.
Jeśli możesz dziś mówić cicho.,
Jeśli możesz to zrobić teraz.
To moja wina.
Scena, w której stajesz twarzą w twarz z tym, co sobie wyobrażasz.
Słowa, które uspokajają mnie pewnego dnia,
Tak, kiedyś cię zobaczę.
Przyjdź, aby sprawdzić swoje zdjęcia każdego dnia
Inaczej, obojętny Chuck wysłał słowo, że
Żyjesz, nie wiedząc nic więcej.
Jeśli usłyszysz piosenkę, po prostu ją podasz.
Chcę być odważny.
Zagubiony, ponieważ pamiętam, że stałem pod kontrolą, trzymałem się i uderzałem, tańczyłem,
Rozmowa zakończyła się, ponieważ nie chciałem się już angażować.
Musisz się teraz zmierzyć z jakimś przeciwnikiem.
Moglibyśmy znów być w związku.
Jestem samolubny, ale tak nie jest.
Pamiętam cię Tej nocy, a ty nie wiesz.
Pamiętam cię w tym momencie, nie znając Cię.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale jeden, dwa, trzy.
Myślałem, że to głupie mieć IANA.
Życie jest zbyt krótkie, aby to powiedzieć
Jestem jeszcze młody.
Wiem, że nic nie robię.
Chcę iść, każda ściana w twoim sercu.
Co ciekawe, wszystko jest w tej szafie,
Może będę miał trochę.
Czy jest tam ktoś inny?
Jestem pewien, że pewnego dnia zostanie zapomniany.
Czas mija, a ta piosenka pozostanie w tyle.
Nie chciałem zostawić tego uczucia za sobą.
Mam wszystkie piosenki, do których mnie pociągali.
Teraz jesteś na mnie Naga.
Chociaż nie wstydzę się, wstaję.
Ale nic nie widzisz.
Wciąż cię pamiętam, bez Twojej wiedzy.
Pamiętam cię Tej nocy, a ty nie wiesz.
Pamiętam cię w tym momencie, nie znając Cię.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale ty ...
Wiem, że nie mogę położyć ręki na Twojej.
Jestem za daleko, żeby mówić.
Chciwie dorastać bez mojej wiedzy,
Chcę, żeby Kraj Cię dopadł.
Wiem, że nie mogę położyć ręki na Twojej.
Jestem za daleko, żeby mówić.
Chciwie dorastać bez mojej wiedzy,
Chcę, żeby Kraj Cię dopadł.
Pamiętam cię Tej nocy, a ty nie wiesz.
Pamiętam cię w tym momencie, nie znając Cię.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale nie wiesz.
Ta piosenka jest o tobie, ty, ty, ty, ty, ale jeden, dwa, trzy.