Gary Barlow & The Commonwealth Band — Land of Hope And Glory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land of Hope And Glory", wykonawca: Gary Barlow & The Commonwealth Band.
Tekst piosenki
Land of Hope and Glory, Mother of the Free,
How shall we extol thee, who are born of thee?
Wider still, and wider, shall thy bounds be set;
God, who made thee mighty, make thee mightier yet!
Truth and Right and Freedom, each a holy gem,
Stars of solemn brightness, weave thy diadem.
Tho' thy way be darkened, still in splendour drest,
As the star that trembles o’er the liquid West.
Throned amid the billows, throned inviolate,
Thou hast reigned victorious, thou has smiled at fate.
Land of Hope and Glory, fortress of the Free,
How may we extol thee, praise thee, honour thee?
Hark, a mighty nation maketh glad reply;
Lo, our lips are thankful, lo, our hearts are high!
Hearts in hope uplifted, loyal lips that sing;
Strong in faith and freedom, we have crowned our King!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Land Of Hope and Glory, Mother of the Free,
Jakże Cię wyswobodzić, który się z Ciebie narodził?
Jeszcze szerzej, i szerzej, TWOJE granice będą ustalone;
Boże, który cię uczynił potężniejszym, uczyń cię jeszcze potężniejszym!
Prawda, prawo i wolność, każdy święty klejnot,
Gwiazdy o jasnej blasku, splot Twój diadem.
Tho ' thy way be darkened, still in splendour drest,
Jak gwiazda, która drży na płynnym zachodzie.
Throned amid the billows, throned inviolate,
Zwycięsko panowałeś, uśmiechnąłeś się do losu.
Land Of Hope and Glory, fortress of the Free,
Jak możemy cię wysławiać, chwalić, czcić?
/ Align = "left" / ;
Nasze usta są wdzięczne, nasze serca są wysoko!
Serca w nadziei podniesione, wierne usta, które śpiewają;
Mocni w wierze i wolności, ukoronowaliśmy naszego Króla!