Gary Barlow — Nothing Feels The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Feels The Same", wykonawca: Gary Barlow.
Tekst piosenki
We took our love and tore it apart
S hattered each and every corner of our hearts
We walked away only to find
The path that we had taken pointed back in time
With open arms we started again
Never knowing everyday what lied ahead
Taking the timethe time to re-discover
All that brought the two of us together
So tell me why nothing feels the same
Nothing feels the same as it did back then
IЂ™m asking why nothing feels the same
WhyЂ™s it all like a dream you canЂ™t remember
Like a hope you canЂ™t surrender
Tell me why nothing feels the same
We figured what we had was worth a try
WeЂ™d look for words all day then talk all night
Face to faceall our questions answered
Needing then what we always just took for granted
Now itЂ™s hard to see the days when love was natural
ItЂ™s so hard to see the way weЂ™re both refusing now to ask the question
So tell me why nothing feels the same
Nothing feels the same as it did back then
IЂ™m asking why nothing feels the same
WhyЂ™s it all like a dream you canЂ™t remember
Like a hope you canЂ™t surrender
Tell me why nothing feels the same
It seems impossible to be trying to solve this puzzle in a day
This fight has just begun and IЂ™ll be fighting baby fighting to the end
Until I find the answer why
So tell me why nothing feels the same
Nothing feels the same as it did back then
IЂ™m asking why nothing feels the same
WhyЂ™s it all like a dream you canЂ™t remember
Like a hope you canЂ™t surrender
Tell me why nothing feels the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
We took our love and tore it apart
S hattered each and every corner of our hearts
Odeszliśmy tylko po to, by znaleźć
/ Droga, którą obraliśmy, / wskazywała na przeszłość.
With open arms we started again
Nigdy nie wiedząc co nas czeka
Taking the time - czas na ponowne odkrycie
Wszystko, co nas połączyło
So tell me why nothing feels the same
Nic nie jest takie samo jak wtedy.
I ' m asking why nothing feels the same
Dlaczego to wszystko jest jak sen, którego nie pamiętasz?
Like a hope you can ' t surrender
Tell me why nothing feels the same
Pomyśleliśmy, że warto spróbować.
Szukaliśmy słów cały dzień, a potem rozmawialiśmy całą noc.
Twarzą w twarz wszystkie odpowiedzi na nasze pytania
Potrzebując tego, co zawsze braliśmy za pewnik.
Teraz trudno zobaczyć dni, kiedy miłość była naturalna
Tak trudno dostrzec sposób, w jaki oboje odmawiamy teraz zadania pytania.
So tell me why nothing feels the same
Nic nie jest takie samo jak wtedy.
I ' m asking why nothing feels the same
Dlaczego to wszystko jest jak sen, którego nie pamiętasz?
Like a hope you can ' t surrender
Tell me why nothing feels the same
Nie da się rozwiązać tej zagadki w jeden dzień.
Ta walka dopiero się zaczęła i będę walczył do końca.
Dopóki nie znajdę odpowiedzi dlaczego
So tell me why nothing feels the same
Nic nie jest takie samo jak wtedy.
I ' m asking why nothing feels the same
Dlaczego to wszystko jest jak sen, którego nie pamiętasz?
Like a hope you can ' t surrender
Tell me why nothing feels the same