GARY CHAPMAN — Finally tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finally", wykonawca: GARY CHAPMAN.

Tekst piosenki

I wish my mind wouldn’t argue with my heart
It splits the day apart
Into time well spent and time just thrown away
I wish my heart would please make up my mind
I’m wasting so much time
Gotta catch a glimpse of how it’s gonna be When finally
I look inside your eyes and see
Reflections of yourself in me The way you always said it would be When finally
I’m loving you like you love me It happened oh so easily
I looked at you and it came to me Finally
The day to day just keeps on spinning round
But this one thing I have found
I can close my eyes and be there in your arms
You take me to a place that’s safe and warm
You’re my harbor in the storm
Wanna lose myself in being there with you
(REPEAT CHORUS)
When finally
I look inside your eyes and see
Reflections of yourself in me The way you always said it would be When finally
I’m loving you like you love me It happened oh so easily
I looked at you and the love in your heart
Cut right through to me And my eyes can see
Finally

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym, żeby mój umysł nie kłócił się z moim sercem.
Dzieli dzień
W czas Dobrze Spędzony i czas po prostu wyrzucony
Chciałbym, żeby moje serce się zdecydowało.
Tracę tyle czasu.
Muszę zobaczyć, jak to będzie, gdy w końcu
I look inside your eyes and see
Odbicie siebie we mnie, tak jak zawsze mówiłaś, że będzie, gdy w końcu
Kocham cię tak jak ty mnie to się stało tak łatwo
Spojrzałem na Ciebie i w końcu do mnie dotarło.
The day to day just keeps on spinning round
Ale ta jedna rzecz, którą znalazłem
I can close my eyes and be there in your arms
Zabierz mnie w bezpieczne i ciepłe miejsce.
You ' re my harbor in the storm
Wanna lose myself in being there with you
(POWTÓRZENIE REFRENU)
Kiedy w końcu
I look inside your eyes and see
Odbicie siebie we mnie, tak jak zawsze mówiłaś, że będzie, gdy w końcu
Kocham cię tak jak ty mnie to się stało tak łatwo
I looked at you and the love in your heart
Cut right through to me And my eyes can see
Finally