Gary Jules — Boat Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boat Song", wykonawca: Gary Jules.

Tekst piosenki

Boy went out on a boat tonight
Waiting on his lover
Seen his mermaid bright in the moonlight
In the arms of another
She said «standing on the water is easier to do Than to try and be a family living here with you»
And the more I’ve been thinking
The more I know
You know I’m living alone
Now they see him out on the water waves
Rolling on the foam
Only memories for a future
Only ocean for a home
'Cause Amelia’s the name that she calls herself these days
And «birds! birds!"is all we heard before she flew away
And the more I’ve been thinking
The more I know
You know I’m living alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chłopiec wyszedł dziś na Łódź.
Waiting on his lover
Widziałem jego syrenę jasną w świetle księżyca.
In the arms of another
Powiedziała: "łatwiej jest stać na wodzie, niż próbować być rodziną mieszkającą tu z Tobą.»
I im więcej myślałem
The more I know
You know I ' m living alone
Teraz widzą go na falach wodnych.
Rolling on the foam
Tylko wspomnienia na przyszłość
Tylko ocean Dla domu
'Cause Amelia' s the name that she calls yourself these days
Oraz " ptaki! ptaki!"is all we heard before she fly away
I im więcej myślałem
The more I know
You know I ' m living alone