Gary Moore — All I Want tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Want", wykonawca: Gary Moore.

Tekst piosenki

I don’t know what is wrong with you.
Baby, baby, whatcha tryin' to do to me?
Lovin' you has got me so confused,
I’m sick and tired of always bein' abused this way.
All I want from you is your sweet lovin',
every day and every night.
All I want from you is your sweet lovin',
it’s gonna make me feel allright.
Yeah.
I don’t know what’s on your mind.
Baby, baby, why’re you so unkind to me?
Lovin' you is driving me insane.
Baby, baby, I’m in so much pain and misery.
All I want from you is your sweet lovin',
every day and every night.
All I want from you is your sweet lovin',
it’s gonna make me feel allright.
I just want some of your lovin'.
Some of your love.
All I want from you is your sweet lovin',
every day and every night.
All I want from you is your sweet lovin',
it’s gonna make me feel allright.
Yeah.
I say just give me some of your lovin'.
Just give me some of your lovin'.
Some of your love.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co jest z tobą nie tak.
Kochanie, co chcesz mi zrobić?
Lovin ' you has got me so confused,
Mam już dość bycia wykorzystywanym w ten sposób.
All I want from you is your sweet lovin',
każdego dnia i każdej nocy.
All I want from you is your sweet lovin',
to sprawi, że poczuję się dobrze.
Tak.
Nie wiem, co ci chodzi po głowie.
Kochanie, dlaczego jesteś dla mnie taka nieuprzejma?
Miłość do ciebie doprowadza mnie do szaleństwa.
Kochanie, kochanie, tak bardzo cierpię i cierpię.
All I want from you is your sweet lovin',
każdego dnia i każdej nocy.
All I want from you is your sweet lovin',
to sprawi, że poczuję się dobrze.
Chcę tylko trochę Twojej miłości.
Trochę Twojej miłości.
All I want from you is your sweet lovin',
każdego dnia i każdej nocy.
All I want from you is your sweet lovin',
to sprawi, że poczuję się dobrze.
Tak.
Po prostu daj mi trochę swojej miłości.
Daj mi trochę swojej miłości.
Trochę Twojej miłości.