Gary Moore — Don't Take Me For A Loser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Take Me For A Loser", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
Baby, I used to be the kind anyone could burn.
But now I’ve left those days behind,
and it’s time for the wheel to turn.
Baby, I used to be so easy to take for a ride.
But now I’ve learned to play the game,
and my eyes are always open wide.
I was the one who would listen to you,
when you handed me all of your lies.
But those days have gone, and it’s time you caught on,
'cause this time nothin’s gonna get by.
Don’t take me for a loser.
Don’t take me for a loser, 'cause I’m gonna win.
Don’t take me for a fool, baby.
'Cause it would take a fool to lose you again.
Baby, I used to be the one who could run around.
But now my heart is in my head,
and nothing you have said can pull me down.
One day, I told you everything would come back on you.
And now you’ve had all your chances,
and your one night romances are through.
I was the one who would listen to you,
when you handed me all of your lies.
But those days have gone, and it’s time you caught on,
'cause this time nothin’s gonna get by.
Don’t take me for a loser.
Don’t take me for a loser, 'cause I’m gonna win.
Don’t take me for a fool, baby.
'Cause it would take a fool to lose you again.
I was the one who would listen to you,
when you handed me all of your lies.
But those days have gone, and it’s time you caught on,
'cause this time nothin’s gonna get by.
Don’t take me for a loser.
Don’t take me for a loser, 'cause I’m gonna win.
Don’t take me for a fool, baby.
'Cause it would take a fool to lose you again.
Don’t take me for a loser.
Don’t take me for a loser, 'cause I’m gonna win.
Don’t take me for a fool, baby.
'Cause it would take a fool to lose you again.
Don’t take me for a loser.
Don’t take me for a loser, 'cause I’m gonna win.
Don’t take me for a fool baby.
'Cause it would take a fool to lose you again.
Don’t take me for a loser.
Don’t take me for a loser, 'cause I’m gonna win.
Don’t take me for a fool baby.
'Cause it would take a fool to lose you again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, kiedyś każdy mógł mnie spalić.
Ale teraz zostawiłem te dni za sobą.,
czas obrócić koło.
Kochanie, kiedyś tak łatwo było mnie zabrać na przejażdżkę.
Ale teraz nauczyłem się grać w tę grę.,
a moje oczy są zawsze szeroko otwarte.
To ja cię słuchałam.,
kiedy podałeś mi wszystkie swoje kłamstwa.
Ale te dni minęły, i nadszedł czas, byś złapał,
bo tym razem nic się nie uda.
Nie bierz mnie za frajera.
Nie bierz mnie za frajera, bo wygram.
Nie rób ze mnie głupca.
Bo trzeba głupca, żeby znowu cię stracić.
Kochanie, kiedyś to ja potrafiłam biegać.
Ale teraz moje serce jest w mojej głowie,
i nic, co powiedziałeś, mnie nie pociągnie.
Pewnego dnia powiedziałem ci, że wszystko wróci do ciebie.
A teraz miałeś już wszystkie swoje szanse.,
i twoje jednonocne romanse skończone.
To ja cię słuchałam.,
kiedy podałeś mi wszystkie swoje kłamstwa.
Ale te dni minęły, i nadszedł czas, byś złapał,
bo tym razem nic się nie uda.
Nie bierz mnie za frajera.
Nie bierz mnie za frajera, bo wygram.
Nie rób ze mnie głupca.
Bo trzeba głupca, żeby znowu cię stracić.
To ja cię słuchałam.,
kiedy podałeś mi wszystkie swoje kłamstwa.
Ale te dni minęły, i nadszedł czas, byś złapał,
bo tym razem nic się nie uda.
Nie bierz mnie za frajera.
Nie bierz mnie za frajera, bo wygram.
Nie rób ze mnie głupca.
Bo trzeba głupca, żeby znowu cię stracić.
Nie bierz mnie za frajera.
Nie bierz mnie za frajera, bo wygram.
Nie rób ze mnie głupca.
Bo trzeba głupca, żeby znowu cię stracić.
Nie bierz mnie za frajera.
Nie bierz mnie za frajera, bo wygram.
Nie rób ze mnie głupiego dziecka.
Bo trzeba głupca, żeby znowu cię stracić.
Nie bierz mnie za frajera.
Nie bierz mnie za frajera, bo wygram.
Nie rób ze mnie głupiego dziecka.
Bo trzeba głupca, żeby znowu cię stracić.