Gary Moore — End Of The World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End Of The World", wykonawca: Gary Moore.

Tekst piosenki

There is only tomorrow,
nothing but sorrow waiting for you.
Don’t look for any mysteries,
it’s only history we’re passing through.
The threat from the east
growing stronger with each passing hour.
All systems are failing,
and talks with the west have turned sour.
The leaders are waiting for blood on their hands,
playing with weapons they don’t understand.
Could it be this time we’ll see the end of the world?
Each day brings a new danger,
love is a stranger we used to know.
Outside, the sun goes on rising.
But we’re realizing there’s not long to go.
The storm clouds are forming,
take heed of the warning to come.
The Kremlin has told every nation
there’s no place to run.
The leaders are waiting for blood on their hands,
playing with weapons they don’t understand.
Could it be this time we’ll see the end of the world?
The end of the world.
The end of the world.
The end of the world.
Hah.
The threat from the east
growing stronger with each passing hour.
All systems are failing,
and talks with the west have turned sour.
The leaders are waiting for blood on their hands,
playing with weapons they don’t understand.
Could it be this time we’ll see the end of the world?
The end of the world.
The end of the world.
The end of the world.
The end of the world.
(Repeat to end)

Tłumaczenie tekstu piosenki

There is only tomorrow,
czeka na ciebie tylko smutek.
Nie szukaj żadnych tajemnic.,
to tylko historia, którą przechodzimy.
Zagrożenie ze wschodu
z każdą godziną rośnie w siłę.
Wszystkie systemy zawodzą.,
a rozmowy z Zachodem się pogorszyły.
Przywódcy czekają na krew na ich rękach.,
bawią się bronią, której nie rozumieją.
Może tym razem zobaczymy koniec świata?
Każdy dzień przynosi nowe niebezpieczeństwo,
miłość to obcy człowiek, którego znaliśmy.
Na Zewnątrz Słońce wschodzi.
Ale zdajemy sobie sprawę, że nie zostało nam wiele czasu.
Tworzą się chmury burzowe,
uważaj na nadchodzące Ostrzeżenie.
Kreml powiedział każdemu narodowi
nie ma gdzie uciec.
Przywódcy czekają na krew na ich rękach.,
bawią się bronią, której nie rozumieją.
Może tym razem zobaczymy koniec świata?
Koniec świata.
Koniec świata.
Koniec świata.
Hah.
Zagrożenie ze wschodu
z każdą godziną rośnie w siłę.
Wszystkie systemy zawodzą.,
a rozmowy z Zachodem się pogorszyły.
Przywódcy czekają na krew na ich rękach.,
bawią się bronią, której nie rozumieją.
Może tym razem zobaczymy koniec świata?
Koniec świata.
Koniec świata.
Koniec świata.
Koniec świata.
(Powtórz do końca)