Gary Moore — If The Devil Made Whisky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If The Devil Made Whisky", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
If the devil made whisky,
He must have made my woman too.
If the devil made whisky,
He must have made my baby too.
Cause they both make you love 'em,
Then they make a fool of you.
Yeah.
If the devil made money,
He must have made my girl as well.
Ooh, if the devil made money,
He must have made my girl as well.
Cause they get a man in trouble,
Then they send you straight to hell.
Yeah.
If the devil was a woman,
He’d look exactly like my girl.
Ooh, if the devil was a woman,
He’d look exactly like my girl.
She get you hooked on her good lovin',
Then leavy you lonely in this world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If the devil made whisky,
Musiał zrobić też moją kobietę.
If the devil made whisky,
Musiał zrobić też moje dziecko.
Bo oboje sprawiają, że je kochasz.,
Potem robią z ciebie głupka.
Tak.
If the devil made money,
Moja dziewczyna też musiała być jego.
Ooh, if the devil made money,
Moja dziewczyna też musiała być jego.
Bo wpędzają człowieka w kłopoty.,
Potem wyślą cię prosto do piekła.
Tak.
If the devil was a woman,
Wyglądałby dokładnie jak moja dziewczyna.
Ooh, if the devil was a woman,
Wyglądałby dokładnie jak moja dziewczyna.
She get you hooked on her good lovin',
A potem zostawimy Cię samotną na tym świecie.