Gary Moore — Need Your Love So Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Need Your Love So Bad", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
I need someone’s hand to lead me through the night
I need someone’s arms to hold and squeeze me tight
Now when the night begins I’m at an end
Because I need your love so bad.
I need some lips to feel next to mine
I need someone to stand up and tell me when I’m lyin'
And when the lights are low and it’s time to go That’s when I need your love so bad.
So why don’t you give it up and bring it home to me Or write it on a piece of paper baby, so it can be read to me Tell me that you love me, and stop driving me mad
Oh because I, I need your love so bad.
I need your soft voice, to talk to me at night
I don’t want you to worry baby,
I know we can make everything alright
Listen to my plea, baby, bring it to me
Because I need your love so bad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję czyjejś ręki, która poprowadzi mnie przez noc.
Potrzebuję czyjeś ramiona by mnie przytulić i ścisnąć
Teraz, gdy zaczyna się noc, jestem na końcu.
Bo tak bardzo potrzebuję twojej miłości.
I need some lips to feel next to mine
Potrzebuję kogoś, kto wstanie i powie mi, kiedy kłamię.
A kiedy światła są słabe i czas iść, to wtedy tak bardzo potrzebuję twojej miłości.
Więc dlaczego tego nie oddasz i nie przyniesiesz mi do domu albo nie napiszesz na kawałku papieru, żeby można było mi to przeczytać powiedz mi, że mnie kochasz i przestań doprowadzać mnie do szału
Bo tak bardzo potrzebuję twojej miłości.
Potrzebuję twojego miękkiego głosu, by rozmawiać ze mną w nocy.
I don ' t want you to worry baby,
I know we can make everything alright
Posłuchaj mojej prośby, kochanie, przynieś mi ją.
Bo tak bardzo potrzebuję twojej miłości.