Gary Moore — Nothing to Lose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing to Lose", wykonawca: Gary Moore.

Tekst piosenki

You live your life in a state of confusion,
never finding your way.
You’ve had the breaks,
but you’re so disillusioned.
You only live for today.
You never stopped for a red light,
you never even tried.
You’re on the wrong side of midnight.
Too fast to live, but too young to die.
Keep on rockin' and rollin'.
Keep on singing the blues.
Keep on rockin' and rollin'.
You’ve got nothing to lose.
You say that you’ve got a hot reputation.
You never built it on trust.
I say you’re part of a lost generation.
You got left in the dust.
You never stopped for a red light,
you never even tried.
You’re on the wrong side of midnight.
Too fast to live, but you’re too young to die.
Keep on rockin' and rollin'.
Keep on singing the blues.
Keep on rockin' and rollin'.
You’ve got nothing to lose.
Keep on rockin' and rollin'.
Keep on singing the blues.
Keep on rockin' and rollin'.
You’ve got nothing to lose.
Yeah, nothing to lose.
You never stopped for a red light,
you never even tried.
You’re on the wrong side of midnight.
Too fast to live, but you’re too young to die.
Keep on rockin' and rollin'.
Keep on singing the blues.
Keep on rockin' and rollin'.
You’ve got nothing to lose.
Keep on rockin' and rollin'.
Keep on singing the blues.
Keep on rockin' and rollin'.
You’ve got nothing to lose.
(Keep on rockin' and rollin'.)
You’ve got nothing.
(Keep on rockin' and rollin'.)
No, no, you’ve got nothing to lose.
(Keep on rockin' and rollin'.)
Nothing, nothing, nothing.
(Keep on rockin' and rollin'.)
You’ve got nothing to lose.
(Keep on rockin' and rollin'.)
No, no, no, no, no, no, no, no.
(Keep on singing the blues.)
Nothing to lose.
(Keep on rockin' and rollin'.)
Wooh.
(Keep on singing the blues.)
You’ve got nothing to lose.
(Keep on rockin' and rollin'.)
Nothing, nothing, nothing.
(Keep on singing the blues.)
You’ve got nothing to lose.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjesz w stanie zamętu.,
nigdy nie znajdujesz swojej drogi.
Miałeś przerwy.,
ale jesteś taki rozczarowany.
Żyjesz tylko dzisiaj.
Nigdy nie zatrzymałeś się na czerwonym świetle.,
nawet nie próbowałeś.
Jesteś po złej stronie północy.
Za szybko, by żyć, ale za młodo, by umrzeć.
Nie przestawaj się bujać.
Śpiewaj bluesa.
Nie przestawaj się bujać.
Nie masz nic do stracenia.
Mówisz, że masz gorącą reputację.
Nigdy nie zbudowałeś go na zaufaniu.
Mówię, że należysz do zaginionego pokolenia.
Zostałeś w pyle.
Nigdy nie zatrzymałeś się na czerwonym świetle.,
nawet nie próbowałeś.
Jesteś po złej stronie północy.
Za szybko, by żyć, ale jesteś za młody, by umrzeć.
Nie przestawaj się bujać.
Śpiewaj bluesa.
Nie przestawaj się bujać.
Nie masz nic do stracenia.
Nie przestawaj się bujać.
Śpiewaj bluesa.
Nie przestawaj się bujać.
Nie masz nic do stracenia.
Tak, nie ma nic do stracenia.
Nigdy nie zatrzymałeś się na czerwonym świetle.,
nawet nie próbowałeś.
Jesteś po złej stronie północy.
Za szybko, by żyć, ale jesteś za młody, by umrzeć.
Nie przestawaj się bujać.
Śpiewaj bluesa.
Nie przestawaj się bujać.
Nie masz nic do stracenia.
Nie przestawaj się bujać.
Śpiewaj bluesa.
Nie przestawaj się bujać.
Nie masz nic do stracenia.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Nie masz nic.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Nie, Nie, Nie masz nic do stracenia.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Nic, nic, nic.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Nie masz nic do stracenia.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
(Keep on singing the blues.)
Nie ma nic do stracenia.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Wooh.
(Keep on singing the blues.)
Nie masz nic do stracenia.
(Keep on rockin'and rollin'.)
Nic, nic, nic.
(Keep on singing the blues.)
Nie masz nic do stracenia.