Gary Moore — Story Of The Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Story Of The Blues", wykonawca: Gary Moore.

Tekst piosenki

My baby she left me, my baby she’s gone.
My sweet little angel has spread her wings and flown.
Can’t think of a reason for going on.
From this day I will play the blues.
She said it was over, this time it’s the end.
Bad luck and trouble gonna be my only friend.
I still can’t believe it, after all we’ve been through.
Everyday I will play the blues.
Everybody knows what the blues is all about.
It’s a pain you can’t live with.
It’s a woman you can’t live without.
She came from Chicago.
She read me the news.
In the headlines was a story of the blues.
They say a broken heart can always mend.
Time is the healer and sadness will end.
But I’ve done so much crying, when will I laugh again?
Till that day I will play the blues.
Everybody knows what the blues is all about.
It’s a pain you can’t live with.
It’s a woman you can’t live without.
Could have cried me a river
when they told me the news.
On that day was a story of the blues.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje dziecko zostawiła mnie, moje dziecko odeszła.
Mój słodki aniołek rozpostarł skrzydła i odleciał.
Nie mogę wymyślić powodu, żeby to robić.
Od Dziś będę grał bluesa.
Powiedziała, że to koniec, tym razem to koniec.
Pech i kłopoty będą moim jedynym przyjacielem.
Nadal nie mogę w to uwierzyć, po tym wszystkim, co przeszliśmy.
Codziennie będę grał bluesa.
Wszyscy wiedzą, o co chodzi w bluesie.
To ból, z którym nie możesz żyć.
To kobieta, bez której nie można żyć.
Przyjechała z Chicago.
Czytała mi wiadomości.
W nagłówkach była historia bluesa.
Mówią, że złamane serce zawsze może się wyleczyć.
Czas jest uzdrowicielem, a smutek się skończy.
Ale tyle płakałam, kiedy znów będę się śmiać?
Do tego dnia będę grał bluesa.
Wszyscy wiedzą, o co chodzi w bluesie.
To ból, z którym nie możesz żyć.
To kobieta, bez której nie można żyć.
"Could have cried me a river"
kiedy mi o tym powiedzieli.
Tego dnia była historia bluesa.