Gary Numan — Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart", wykonawca: Gary Numan.
Tekst piosenki
Does she make you laugh?
Does she make you cry?
Does she call your name?
Let me tell you why.
Have you ever tried to look into her eyes?
Have you ever tried to look into her heart?
There is no-one home.
Time will heal you
Time heals everything
Just an empty room.
Time will help you
Time helps you forget
There’s no tears for you.
Time will heal you
Time heals everyone
There’s no heart at all.
Time will help you
Time helps you forget me.
She will change your world.
She will change your mind.
She will change your rules.
She will make you blind.
You will never try to look into her eyes.
You will never try to look into her heart.
See there’s no-one home.
Time will heal you
Time heals everything
See an empty room.
Time will help you
Time helps you forget
See no tears for you.
Time will heal you
Time heals everyone
See no heart at all.
Time will help you
Time helps you forget me.
I’ll leave you
You’ll try to forget.
I’ll haunt you.
Like someone haunts me.
I’ll leave you.
You’ll try to forgive.
I’ll haunt you.
Like someone haunts me.
Does she laugh at you
Like she laughed at me?
Does she break your heart
Like she broke mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozśmiesza Cię?
Doprowadza cię do płaczu?
Wymawia Twoje imię?
Powiem ci dlaczego.
Próbowałeś kiedyś spojrzeć jej w oczy?
Próbowałeś zajrzeć w jej serce?
Nikogo nie ma w domu.
Time will heal you
Czas leczy wszystko
Tylko pusty pokój.
Czas ci pomoże.
Czas pomaga zapomnieć
Nie ma dla ciebie łez.
Time will heal you
Czas leczy wszystkich
Nie ma w ogóle serca.
Czas ci pomoże.
Czas pomaga Ci o mnie zapomnieć.
Ona zmieni twój świat.
Zmienisz zdanie.
Zmieni Twoje zasady.
Oślepniesz przez nią.
Nigdy nie będziesz próbował spojrzeć jej w oczy.
Nigdy nie spróbujesz zajrzeć w jej serce.
Nikogo nie ma w domu.
Time will heal you
Czas leczy wszystko
Zobacz pusty pokój.
Czas ci pomoże.
Czas pomaga zapomnieć
Nie widzę dla Ciebie łez.
Time will heal you
Czas leczy wszystkich
Nie widzę żadnego serca.
Czas ci pomoże.
Czas pomaga Ci o mnie zapomnieć.
Zostawię cię.
Spróbujesz zapomnieć.
Będę cię nawiedzać.
Jakby ktoś mnie nawiedzał.
Zostawię cię.
Spróbujesz wybaczyć.
Będę cię nawiedzać.
Jakby ktoś mnie nawiedzał.
Czy ona się z Ciebie śmieje?
Tak jak śmiała się ze mnie?
Czy ona łamie ci serce
Tak jak ona złamała moje?